Толкиен

Д.Р.Р. ТОЛКИЕН

Начало сайта

Для учёбы

Личности

Почти серьёзно

Ссылки
Об авторе Что нового (Бес)толковый словарь Разное

Здесь размещены электронные варианты книг (в основном худ.лит.)

Д.Р.Р. ТОЛКИЕН

Сильмаллирион


днях. Все мои труды дороги мне. Разве мало
того,
что
Мелькор
столько
испортил? Неужели ничего из придуманного мною не будет
свободно от владычества других?
- Если бы была возможность, что бы ты
сберегла?
-
спросил
Манве. - Чем ты дорожишь из всего твоего королевства?
- Все
имеет
свою
цену,
-
сказала Яванна, - и от каждого
зависит цена другого. Но Келвар могут убежать или
постоять
за
себя, а Ольвар - растения не могут. И среди них всех дороже для
меня
деревья.
Они
долго растут, а срубить их можно быстро. И
если они не платят дань плодами своих ветвей, мало
кто
жалеет
об
их
исчезновении. Так вижу я в своих мыслях. О, если бы эти
деревья могли говорить от
имени
всего,
что
имеет
корни,
и
наказывать тех, кто причинил им зло!
- Какая странная речь! - сказал Манве.
- И
все
же
она
была в Песне, - ответила Яванна, - потому
что, пока ты витал в небесах и вместе с Ульмо создавал облака и
проливал
из
них
дождь,
я
поднимала
вверх
ветви
огромных
деревьев,
чтобы
принять
этот
дождь,
и пела Илюватару среди
ветра и дождя.
Тогда Манве умолк, а мысль Яванны, что
она
вложила
в
его
сердце,
стала
расти
и раскрываться, и Илюватар увидел это. И
вот Манве показалось, что Песня снова зазвучала вокруг него,
и
теперь
он услышал в ней то, на что раньше не обратил внимания.
И наконец, вновь появилось
видение,
но
теперь
оно
не
было
далеким,
потому
что Манве сам находился внутри него. И еще он
увидел, что все поддерживала
рука
Илюватара.
И
рука
прошла
внутрь видения, и из нее появилось много чудес, что доселе было
скрыто от Манве в сердцах Аинур.
И
тут Манве очнулся и спустился к Яванне на Эзеллохар и сел
рядом с ней под Двумя деревьями. И Манве сказал:
- О, Коментари! Вот слова
Эру:
"Или
кто-нибудь
из
Валар
полагает,
что
я
не
слышал
всей Песни, не различил малейших
звуков самого слабого голоса? Знай: когда проснутся Дети, тогда
вновь пробудится мысль Яванны и призовет издалека Духов, и
они
будут
бродить среди Келвар и Ольвар, а некоторые поселятся там
и
будут
внушать
к
себе
благоговение
и
страх
перед
их
справедливым
гневом.
Но
только
на
первое
время:
пока
Перворожденные в
расцвете
сил,
а
Второрожденные
юны".
Так
сказал
Эру.
И
разве
ты, Коментари, не вспомнишь теперь, что
твоя песнь не всегда звучала в одиночестве. Вспомни, твоя мысль
встречалась с моей, и
мы
с
тобой
обретали
крылья,
подобно
огромным
птицам,
что
парят
над
облаками. И этому предстоит
осуществиться по воле Илюватара еще до того, как проснутся Дети
- на крыльях, подобно ветру, появятся Орлы Повелителей Запада.
И тогда Яванна
возрадовалась,
и,
встав,
подняла
руки
к
небесам и воскликнула:
- Высоко
поднимутся
деревья
Коментари,
чтобы орлы короля
смогли поселиться там!
Но Манве тоже поднялся и, казалось, стал таким высоким,
что
голос
его
доносился
вниз,
к
Яванне,
как
будто из обители
ветров.
- Нет! - сказал он. - Только высоты Ауле окажутся достаточно
высокими для Орлов. В
горах
поселятся
они
и
будут
слушать
голоса
тех,
кто
взывает
к
ним. В лесах же появятся пастухи
деревьев.
Затем Яванна рассталась с Манве и возвратилась
к
Ауле.
Он
трудился
в
своей
кузнице
-
выливал
в
форму расплавленный
металл.
- Эру щедр, - сказала
Яванна.
- ..далее 




Все страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161

Последние изменения на странице произошли 29-07-2004

Hosted by uCoz