Д.Р.Р. ТОЛКИЕН

Начало сайта

Для учёбы

Личности

Почти серьёзно

Ссылки
Об авторе Что нового (Бес)толковый словарь Разное

Здесь размещены электронные варианты книг (в основном худ.лит.)

Д.Р.Р. ТОЛКИЕН

Властелин Колец. Братство кольца


солнце,
и в
горах залегли
темные тени. С
реки, расползаясь по
прибрежным низинам,
потянулись
белесые
космы
тумана.
На
востоке
серые
вечерние сумерки постепенно скрадывали просторную равнину, обманно приближая
к шагающим Хранителям черную
щеточку
далекого леса.
Теперь,
когда
Сэм и
Фродо приободрились, Отряд мог
двигаться довольно быстро, и путники шли еще
часа три, сделав лишь одну короткую передышку.
Долину окутала ночная тьма.
В
небе
ясно поблескивали звезды,
однако
месяц еще не взошел. Фродо и Гимли, прислушиваясь к ночи, шагали последними.
Все было тихо. Наконец Гимли нарушил тишину.
- Погони не
слышно, -
сказал он хоббиту,
- или я
глух, как
дубовый
пень. Может
быть, орки напали на нас, потому что хотели выгнать из Мории, а
про наш поход - про Кольцо Всевластья - они не знают, да и знать
не желают?
Правда, когда им надо отомстить, они подолгу преследуют врагов...
Фродо
вынул
из
ножен
Терн
и
поднял вверх - клинок
не светился. А
все-таки хоббит
слышал шаги! С тех пор как путников накрыла ночь, он слышал
шлепанье
босых подошв, иногда заглушаемое шумом
ветра. Или
ему это только
казалось? Да нет же, он слышал их, вот и сейчас... он резко оглянулся, и ему
почудилось,
что
над дорогой
плывут две
светящиеся
точки.
Он
вгляделся
пристальней - и ничего не увидел.
- Устал? - заботливо спросил его Гимли.
- Не в этом дело, - ответил Фродо. - По-моему, за нами кто-то крадется.
Я
почти
все время слышу шаги. А сейчас вот
видел два
мерцающих огонька -
глаза, да и только... - Фродо умолк.
Гимли посмотрел назад и прислушался.
- Ты ошибаешься,
- сказал
он Фродо. - Это поступь ветра
в
траве.
А
глаза... вон их сколько, мерцающих огоньков! - Гимли указал на
ночное небо.
- Пойдем! А то мы и так отстали.
Шелест ветра стал гуще, слышнее, ночная темень
впереди
уплотнилась, и
путники поняли, что приближаются к лесу.
- Это Кветлориэн! - возликовал Леголас. - Здесь начинается Золотой Лес.
Какая жалость, что сейчас не весна!
Дорога
нырнула
в искристый
мрак -
высокие серебристо-серые
деревья
заслонили от путников звездное небо золотым пологом шуршащей листвы.
-
Ты прав, - радостно подтвердил Арагорн, - это
действительно Золотой
Лес, где по плану Гэндальфа
мы сможем
заночевать.
Он предполагал,
что
в
эльфийских владениях орки не отважатся нас преследовать.
- А удалось ли эльфам отстоять свой край от Вражьей
Тучи? -
усомнился
Гимли.
- Лихолесские
эльфы не бывали в
Лориэне много десятилетий,
-
сказал
Леголас, - но,
как я слышал, наши сородичи
успешно сдерживают Завесу Тьмы,
хотя их владения сильно уменьшились.
-
Да,
их
владения очень
уменьшились.
-
Арагорн, словно вспомнив о
чем-то,
вздохнул.
-
Они
отступили в глубину
Лориэна,
и
сегодня нельзя
рассчитывать
на
их
помощь.
Давайте
пройдем
немного
вперед
и
отыщем
подходящую
для ночлега поляну. - Арагорн повернулся
и
зашагал по
дороге;
однако Боромир не сдвинулся с места.
- А обойти этот лес нельзя? - спросил он.
- Обойти? Зачем? - удивился Арагорн.
- Неведомые беды на тайных тропах
всегда оказываются гораздо
опасней,
чем
открытые враги на торных дорогах, - мрачно хмурясь, объяснил Боромир. -
По совету Гэндальфа мы спустились в
Морию... так теперь и
тебе не терпится
сгинуть? Выбраться из Лориэнского
Леса нелегко, а
выбраться
таким же, как
был, невозможно - вот что говорят о Лориэне в Гондоре!
- И ведь правильно говорят, - заметил Арагорн. - А вот смысл присловья,
видимо, забылся - иначе
гондорцы не страшились бы Лориэна. Но, как бы то ни
было,
выйти к
Андуину
можно
отсюда только по
лесу
- если
ты не хочешь
возвращаться в Морию или подниматься на Баразинбар.
- Конечно, не
хочу, - сказал Боромир, - а поэтому пойду за тобой через
лес. Однако помни - он тоже опасен!
-
Опасен, - согласился Арагорн.
-
Для зла. И для
тех, кто ревностно
служит злу. А теперь - вперед, мы теряем время.
Путники
одолели ..далее 




Все страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248

Последние изменения на странице произошли 29-07-2004

Hosted by uCoz