Д.Р.Р. ТОЛКИЕН

Начало сайта

Для учёбы

Личности

Почти серьёзно

Ссылки
Об авторе Что нового (Бес)толковый словарь Разное

Здесь размещены электронные варианты книг (в основном худ.лит.)

Д.Р.Р. ТОЛКИЕН

Властелин Колец. Возвращение короля


как
разберетесь с этими охранцами!
Когда Сэм вернулся на площадь, вся деревня была на ногах. Молодежь само
собой, но кроме нее собралось больше
сотни
крепких,
надежных
хоббитов
с
топорами, молотами, длинными ножами и тяжелыми
дубинками.
У
иных
были
и
луки. Подходили с ближних хуторов.
Кому-то пришло в голову разжечь большой костер - так,
для
красоты,
а
еще
потому,
что
это
строго-настрого
запретил
Генералиссимус.
Костер
разгорался все ярче и ярче. По
приказанию
Мерри
деревню
с
обеих
сторон
перегородили. С востока не очень; оттуда явились наконец отставшие
ширрифы,
изумленно поглядели, что делается, чуть пораздумали, посрывали свои перья
и
замешались в толпу. Однако нашлись и такие, кто побежал к начальству.
Фродо, Пин и Мерри толковали
с
Томом
Кроттоном;
вокруг
них
стояла
радостная толпа.
- Ну а дальше чего? - спрашивал старик Кроттон.
- Дальше не знаю, - говорил Фродо. - Охранцев вообще-то много или нет?
- А пес их разберет, - в сердцах сказал Кроттон.
-
Шляются,
гадят
и
уходят. Полсотни их, что ли, с
лишком
живет
в
бараках
у
Норгорда.
Эти
приходят, грабят или, по-нынешнему, "реквизируют",
когда им
вздумается.
У
ихнего Вождя человек двадцать точно. Он в Торбе-на-Круче... может, и не там,
не знаю, но сюда не вылезал. Неделю-другую его никто не видел, туда ведь
не
подступишься.
- В Норгорде они все собрались? - спросил Пин.
- То-то и оно, что нет, - сказал Кроттон. -
В
Длиннохвостье
и
возле
Сарнского Брода много, я слышал, их болтается, да и в Лесном
Углу
тоже.
И
возле Главного Перекрестка ихние бараки. А около Исправнор - это у
них
так
теперь называются наши землеройские норы - их считай - не перечтешь. Во всей
Хоббитании сотни три наберется, но вряд ли больше. Возьмемся - одолеем.
- Как у них с оружием? - спросил Мерри.
- Какое ни на есть: кнуты, ножи и дубинки, этого им хватало, а
другого
мы покамест не видели, - отвечал
фермер
Кроттон.
-
Но
ежели
дойдет
до
настоящей драки - небось у них там и еще чего-нибудь
найдется,
луки-то
уж
точно. Двух-трех наших они подстрелили.
- Слыхал, Фродо? - повернулся к нему Мерри. - Я
же
говорю,
драки
не
миновать. Но заметь: убитым они открыли счет.
- Ну, не совсем-то, - замялся старый
Кроттон.
-
Стрелять
мы
первые
начали, Кролы то есть. Папаша ваш, господин Перегрин, Лотто этого на дух
не
переносит и прямо сразу сказал, что
ежели
кому-нибудь
зачем-нибудь
нужен
какой бы то ни было генералиссимус, то он
у
нас
и
так
есть
-
законный
Хоббитан,
а
не
какой-то
выскочка.
Лотто
послал
целую
ватагу
Больших
Начальников усмирять его, да куда там! В Зеленых Холмах глубокие норы, рядом
Преогромные Смиалы; какая же Громадина полезет туда на свою
голову?!
Им
и
вообще Кролы велели убираться подобру-поздорову и носа близко не казать.
Те
не послушались, и Кролы троих подстрелили - за
разбой
и
грабеж.
Бандиты,
конечно, озлобились и нынче в оба глаза стерегут Укролье: ни туда, ни оттуда
никому ходу нет.
- Ай да Кролы! - воскликнул Пин. - Ну теперь-то надо
кому-нибудь
туда
пробраться, и кому, как не мне, я-то Смиалы знаю как свои пять пальцев.
Кто
со мной в Кролы?
Он отобрал с полдюжины охотников; все верхами на пони.
-
До
скорого
свидания
крикнул
он.
-
Всего-то
здесь
полем
миль
четырнадцать! Ждите к утру: приведу вам крольское ополчение.
Они скрылись в густеющих сумерках; толпа радостно голосила им вослед, а
Мерри протрубил в рог.
- И все-таки, - упорно повторил Фродо, - лучше бы
никого
не
убивать,
даже охранцев, разве что придется поневоле.
- Еще бы не придется! - сказал Мерри. - Они
как
раз
к
нам, ..далее 




Все страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179

Последние изменения на странице произошли 29-07-2004

Hosted by uCoz