убийцами
наших
родичей,
захватившими
наши владения. В этом ты должен повиноваться мне,
или же я заключу тебя в оковы!
Маэглин не ответил, но стал холодным и молчаливым
и
больше
не путешествовал с Эолом. И Эол перестал доверять ему.
Случилось
так, что в середине лета гномы, по своему обычаю,
устроили пир в Ногроде и пригласили Эола, и тот уехал.
На время Маэглин и
его
мать
получили
свободу
идти
куда
пожелают,
и
они
часто
ездили
в
поисках солнечного света к
опушке леса.
И
в
сердце
Маэглина
горело
желание
навсегда
покинуть Нан Эльмот. Поэтому он сказал Аредель:
"Госпожа,
уйдем,
пока
есть
время! На что надеяться в этом
лесу тебе или мне? Нас держат в оковах, и пользы здесь для меня
не будет, потому что я узнал все, чему
мой
отец
мог
научить
меня или что Наугрим захотели открыть мне. Неужели мы не отыщем
Гондолин? Ты станешь моим проводником, а я буду охранять тебя!
Тогда Аредель обрадовалась и с гордостью посмотрела на сына,
и сказав
слугам
Эола,
что они отправляются на поиски сыновей
Феанора, Аредель с Маэглином уехали и
направились
к
северной
опушке Нан Эльмота.
Там они переправились через мелководный поток Келона в земли
Химлада
и поехали к переправам Ароса и дальше, на запад, вдоль
границ Дориата. Эол вернулся с востока быстрее, чем рассчитывал
Маэглин, и обнаружил, что его жена и сын
отсутствуют
уже
два
дня,
и
так
велика была его ярость, что он последовал за ними
даже при свете дня.
Вступив в Химлад, он преодолел свой гнев
и
продолжал
путь
осторожнее,
помня
о
грозящей
ему
опасности, ибо Колегорм и
Куруфин были могучими вождями, отнюдь не испытывавшими любви
к
Эолу. Кроме того, у Куруфина был скверный характер.
Но
разведчики
Аглона
видели
скачущих
к переправам Ароса
Маэглина и Аредель, и Куруфин, решив,
что
приближается
нечто
странное,
выступил
из
прохода
к
югу и встал лагерем вблизи
переправы. И прежде чем Эол углубился в Химлад, его подстерегли
всадники Куруфина и привели к своему вождю.
Тогда Куруфин сказал Эолу:
- Какое дело у тебя, Темный Эльф, в моей
стране?
Вероятно,
безотлагательное,
раз
заставляет
столь
"светлую"
личность
путешествовать днем?
И Эол, понимая грозящую ему опасность, сдержал
злые
слова,
готовые вырваться у него.
- Я
узнал,
вождь Куруфин, - сказал он, - что мой сын и моя
жена, Белая Госпожа Гондолина,
поехали
навестить
тебя,
пока
меня не было дома, и мне показалось естественным присоединиться
к ним в этом.
Тогда Куруфин рассмеялся Эолу в лицо и сказал:
- Они
могли
бы
найти
здесь
менее
теплый
прием,
чем
рассчитывали, если бы ты сопровождал их. Но
дело
не
в
этом,
потому что цель у них была другая. Еще не прошло двух дней, как
они
пересекли
Ароссиах, а оттуда быстро поехали на запад. Мне
кажется, что ты обманываешь меня, если только сам не обманут!
И Эол ответил:
- Тогда,
быть
может,
вождь,
ты
разрешишь
мне
уйти
и
разобраться в этом деле?
- Я
даю
тебе
свое разрешение, но не свою любовь! - сказал
Куруфин. - Чем
скорее
ты
покинешь
мою
страну,
тем
больше
доставишь мне удовольствия!
Тогда Эол вскочил на коня, сказав:
- Хорошо,
вождь
Куруфин, найти родича, столь отзывчивого в
нужде! Я вспомню об этом, когда вернусь!
И Куруфин хмуро посмотрел на Эола.
- Не козыряй передо мной происхождением твоей жены, - сказал
он. - Потому что тот, кто крадет дочь
Нольдора
и
женится
на
ней, не принеся даров, не прося разрешения, пусть не добивается
родства с ее родом. Я дал тебе разрешение уйти, воспользуйся им
и
убирайся! По законам Эльдара я не могу убить тебя сейчас, но
вот что я посоветую тебе: немедля возвращайся в свое жилище
во
мраке
Нан
Эльмота, потому что сердце предсказывает мне - если
ты будешь преследовать тех, чью любовь ты потерял, тебе никогда
не вернуться туда!
Тогда Эол погнал коня прочь, и ненависть ко
всему
Нольдору
переполняла его, так как теперь он понял, что Маэглин и Аредель
бежали в Гондолин.
И,
влекомый яростью и стыдом от своего унижения, он пересек
переправы Ароса и выбрался
на
дорогу,
которой
они
проехали
раньше. Но хотя беглецы не знали, что Эол следует за ними, хотя
конь у него был более быстрый, ему так и не удалось увидеть их,
пока они не достигли Бритиаха, где оставили своих лошадей.
Тут
злая
судьба
предала
их, ..далее 

Последние изменения на странице произошли 29-07-2004