Д.Р.Р. ТОЛКИЕН

Начало сайта

Для учёбы

Личности

Почти серьёзно

Ссылки
Об авторе Что нового (Бес)толковый словарь Разное

Здесь размещены электронные варианты книг (в основном худ.лит.)

Д.Р.Р. ТОЛКИЕН

Хоббит, или туда и обратно


     Следующий  камень  со  свистом  разорвал  сеть  и намертво  врезался  в
сидящего  внутри нее паука.  Среди  тварей началось такое страшное смятение,
что они и  вовсе забыли про  карликов.  Пауки не  видели Бильбо, зато  легко
догадались, откуда летят камни. Молниеносно размахивая передними лапами, они
кинулись  по  направлению к  хоббиту,  так часто разбрасывая нити, что стало
казаться, будто воздух окутали летучие сети.
     Но  Бильбо перебежал  в  другое  место. Он надумал  увести  разъяренных
пауков  как можно дальше  от  карликов,  ошеломить  и еще  больше  разозлить
чудовищ. Когда около полусотни тварей  оказались  на том  самом  месте,  где
раньше  стоял  хоббит, в  них градом  полетели  камни, задевая  тех  пауков,
которые только  приближались к  этой прогалине,  а Бильбо возьми да и запой,
бегая  между деревьями, мол, еще позлю эти  мешки, да и карликам дам  о себе
знать:

     Старый толстый паук
     На суку завис!
     Старый жирный паук
     Вот-вот плюхнется вниз!

     Мухоед и пузан!
     Олух и яду жбан!
     Среди белого дня
     Он меня не видит!

     Эй, паук-дуралей!
     Спрыгни вниз побыстрей!
     Разыщи-ка меня,
     И поймай поскорей!

     Вышло не очень складно,  к тому же хоббит придумал дразнилку наспех. Но
он  добился своего.  Он пел, топал ногами и швырял камни в пауков. Почти все
чудища сорвались с места и бросились на хоббита: некоторые падали  на землю,
другие, перебираясь с дерева на дерево, ползли по ветвям, или выбрасывали  в
темень черные нити.  Они устремились на шум еще быстрее,  чем ожидал Бильбо.
Пауки страшно разъярились. Мало  каменей, так еще называют олухами, пузанами
и мухоедами - кому такое понравится!
     Бильбо  выбежал на прогалину, но  несколько пауков разбежались в разные
стороны  от  своего  гнезда  и начали раскидывать свои  нити  повсюду  между
стволами деревьев. Еще немного и хоббит оказался  бы окруженным липкой сетью
-  так задумали пауки.  Стоя  посреди просвета,  который  окружали прыгающие
твари, хоббит набрался смелости запеть новую песню:
 ..далее 




Все страницы произведения: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126

Последние изменения на странице произошли 29-07-2004

Hosted by uCoz