Д.Р.Р. ТОЛКИЕН

Начало сайта

Для учёбы

Личности

Почти серьёзно

Ссылки
Об авторе Что нового (Бес)толковый словарь Разное

Здесь размещены электронные варианты книг (в основном худ.лит.)

Д.Р.Р. ТОЛКИЕН

Властелин Колец. Братство кольца


усовершенствовалось,
отчасти
благодаря
гномам,
отчасти
собственными стараниями. Главной особенностью хоббитских
строений
остались
круглые окна и даже круглые двери.
Дома и норы в
Хоббитании рассчитывались на большую ногу, и обитали там
большие семьи. (Бильбо и Фродо Торбинсы - холостяки - составляли исключение,
как и во многом
другом, например, в своих эльфийских пристрастиях.) Иногда,
подобно
Кролам
из
Преогромных
Смиалов
или
Брендизайкам
из
Хоромин-у-Брендидуима,
многие
поколения
родственников
жили - не сказать,
чтобы мирно - в дедовских норах, то бишь наземных особняках. Кстати, хоббиты
- народ чрезвычайно семейственный, и
уж
с
родством
они считались
крайне
старательно.
Они
вырисовывали
длинные
ветвистые
родословные
древа.
С
Хоббитами важнее всего понять, кто кому родня и кто кому какая родня. Однако
же в нашей книге было бы совершенно невозможно изобразить родословное древо,
даже обозначив на нем
только самых главных членов самых главных
семейств -
тут
никакой
книги не
хватит.
Генеалогические
древа в
конце
Алой Книги
Западных Пределов - сама по себе книга, и в нее никогда не заглядывал никто,
кроме хоббитов. А хоббитам, если они
верны себе, только это и требуется: им
надо,
чтобы в книгах было то, что они и так уже знают, и чтобы изложено это
было просто и ясно, без всякой путаницы.
2. О ТРУБОЧНОМ ЗЕЛЬЕ
Вот
что
надо
бы
еще упомянуть насчет
хоббитов: исстари был
у
них
диковинный обычай
- они всасывали или вдыхали через глиняные или деревянные
трубки
дым
тлеющих листьев
травы,
называемой ими
"трубочное зелье", или
"травка",
по-видимому,
разновидности
Nicotina.
Великой
тайной
окутано
происхождение
этого странного
обычая, или
"искусства",
как
именуют
его
хоббиты. Все, что удалось по этому поводу обнаружить с древних
времен, свел
воедино Мериадок Брендизайк (позднее Правитель Забрендии), и ввиду того, что
он, а также и табак из Южного
удела играют
некоторую роль в нашей повести,
придется процитировать его введение к "Травнику Хоббитании".
"Это,
-
пишет он,
-
единственное
искусство, которое мы твердо и по
совести можем считать
нашим
собственным
изобретением.
Неизвестно,
когда
хоббиты начали курить,
во
всех наших легендах и семейных историях это само
собой
разумеется,
многие
века народ
Хоббитании
курил
различные
травы,
смрадные
и благоуханные.
Однако все
летописи сходятся в том, что
Тобольд
Громобой из Длиннохвостья в Южном уделе первым вырастил настоящее
трубочное
зелье в своем огороде во дни Изенгрима Второго, год примерно 1070-й согласно
Летосчислению
Хоббитании (Л.
X.).
Лучшее
наше
зелье по-прежнему
там
и
растет, в особенности же сорта, ныне известные
под названием "Длиннохвостая
травка", "Старый Тоби" и "Южная звезда".
Каким образом Старый Тоби разнюхал это растение - неизвестно; сам он на
смертном одре ни в чем
не признался. По части трав он был знаток, но отнюдь
не путешественник. По слухам,
в юности он часто бывал в Пригорье, но
далее
Пригорья, как это в точности выяснено, никуда не отлучался. Весьма вероятно,
что именно
в Пригорье он растение
и
отыскал: там, кстати
говоря,
оно
и
поныне произрастает на южных склонах. Хоббиты-пригоряне утверждают, будто им
впервые пришло в
голову курить трубочное
зелье.
Они,
разумеется, во всем
стремятся опередить жителей Хоббитании, которых называют "колонистами"; но в
данном случае, полагаю, они не совсем не правы. Искусство курения подлинного
зелья, несомненно, берет свое начало в Пригорье: оттуда оно распространилось
среди
гномов и других мимоходцев - Следопытов, Магов и им
подобных бродяг,
которые и сейчас сходятся
на
этом древнейшем дорожном
перекрестке.
Таким
образом,
следует
признать
первоисточником
и
центром
распространения
вышеупомянутого искусства старинный
пригорянский трактир
"Гарцующий пони",
который с незапамятных лет содержит семья Наркисс.
И
тем
не
менее
наблюдения, ..далее 




Все страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248

Последние изменения на странице произошли 29-07-2004

Hosted by uCoz