Д.Р.Р. ТОЛКИЕН

Начало сайта

Для учёбы

Личности

Почти серьёзно

Ссылки
Об авторе Что нового (Бес)толковый словарь Разное

Здесь размещены электронные варианты книг (в основном худ.лит.)

Д.Р.Р. ТОЛКИЕН

Хоббит, или туда и обратно


     Вернитесь в древние дома,
     Струятся злато с серебром
     И Государь открыл врата.

     Вернулся Государь былой
     В чертог, одетый черной мглой.
     Дракон убит, - так пусть же впредь
     Встречает враг конец такой!

     Этой  песней карлики угодили  Торину;  он снова улыбнулся, повеселел  и
даже стал прикидывать расстояние до Железистого кряжа и за сколько дней Даин
доберется  до Одинокой  горы, если  он  вышел с войском, как только  получил
послание. Но от этой песни  и от разговоров  у Бильбо душа ушла в пятки - уж
очень все это отдавало войной.
     Рано на рассвете был замечен  отряд копьеносцев, который перешел  через
реку и вступил в долину. Они несли перед собой зеленый стяг короля  эльфов и
синее знамя Озерников, пока не остановились у самых ворот.
     Снова к ним громко обратился Торин:
     - Кто вы, пришедшие  с войной к вратам Торина, сына  Траина, Подгорного
Государя?
     На сей раз Торин получил ответ.
     Высокий черноволосый человек с угрюмым лицом выступил вперед.
     - Привет  тебе,  Торин! -  воззвал он. -  Зачем ты оградился как вор  в
берлоге? Мы не враги тебе, и мы не чаяли увидеть тебя среди живых. Здесь  мы
никого не ждали, а теперь нам нужно поговорить и принять решение.
     - Ты кто и о чем хочешь говорить?
     - Я -  Бард и моей рукой сражен дракон, а  твои  сокровища освобождены.
Разве  это  тебе ни о чем не говорит?  Более того,  я по праву  -  потомок и
наследник  Гириона  из  Дола,  а  в  твоих кладовых  немало богатств из  его
чертогов и городов, которые похитил Смауг. Разве об этом нельзя не помянуть?
Еще Смауг в последней битве разрушил дома жителей Эсгарота,  а  я пока служу
их старшине. Я говорю от его имени и спрашиваю: не испытываешь ли ты жалости
и  сострадания  к  несчастным.  Они  помогли  тебе,  а  в  награду  получили
разорение, пускай и ненамеренное. ..далее 




Все страницы произведения: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126

Последние изменения на странице произошли 29-07-2004

Hosted by uCoz<ght -->