|
Д.Р.Р. ТОЛКИЕН | ||||||
| Ссылки | ||||||
| Об авторе | Что нового | (Бес)толковый словарь | Разное | |||
|
Здесь размещены электронные варианты книг (в основном худ.лит.) | ||||||
Д.Р.Р. ТОЛКИЕНХоббит, или туда и обратно |
||||||
Отказало счастье,
Скоротайте эту ночь
С эльфами долины.
Пусть уйдут невзгоды прочь
Вместе с тенью длинной!
Тра-ла-ла-лели,
Вернитесь в ущелье,
Тра-ла-ла-лели,
Фа-ла-ла-лели,
Фа-ля!
Затем вышли эльфы. Они встретили путников и провели их через реку в
обитель Элронда. Там хоббита и кудесника радушно приняли, а вечером
собралось немало народу, чтобы послушать об их приключениях. Говорил
вообще-то Гэндальф, потому что Бильбо притих и вскоре задремал: во многих
событиях хоббит участвовал сам и о многом он рассказал кудеснику по пути из
владений Беорна. Но время от времени хоббит открывал глаза и прислушивался к
речи Гэндальфа, когда тот говорил о своих делах.
Так Бильбо узнал из разговора Элронда с кудесником, почему Гэндальф
покинул карликов возле Черной пущи: оказалось, что Гэндальф был на Великом
Совете кудесников и мудрецов, сведущих в светлых чарах, и что им наконец-то
удалось изгнать некроманта из его мрачной твердыни.
- Теперь, - заключил Гэндальф, - Черная пуща просветлеет и разрастется
пуще прежнего, и, надеюсь, север на многие годы освободится от ужаса.
Сожалею лишь об одном: от самого некроманта мы так и не избавились.
- Когда-нибудь и он сгинет, - заметил Элронд, - но, боюсь, это
произойдет ни в эту, ни в последующие эпохи нашего мира.
Рассказ о путешествии хоббита и кудесника закончился, но начались
другие - предания далекой старины и новые повести, и сказания, которые были
почти что забыты, пока Бильбо не свесил голову на грудь и не уснул в уголке.
Хоббит открыл глаза, и оказалось, что он лежит в белоснежной постели, а
в окно светит луна. Совсем близко на берегу реки громко пели и смеялись
эльфы:
..далее
Последние изменения на странице произошли 29-07-2004