|
Д.Р.Р. ТОЛКИЕН | ||||||
| Ссылки | ||||||
| Об авторе | Что нового | (Бес)толковый словарь | Разное | |||
|
Здесь размещены электронные варианты книг (в основном худ.лит.) | ||||||
Д.Р.Р. ТОЛКИЕНХоббит, или туда и обратно |
||||||
Уходит последней и первой встречает,
Смех убивает и жизнь кончает.
На беду Голлума Бильбо эту загадку слышал давно, да и ответ был совсем
рядом.
- Тьма, - ответил хоббит.
И тут же загадал свою загадку, чтобы выиграть немного времени:
Без замка и крышки ларец не пустой:
В нем укрыт слиток золотой.
Загадка была очень легкой, даже если хоббит сказал что-то не так. Но
Голлуму она оказалась не по зубам. От злости он шипел, что-то бормотал и
шептал. Бильбо уже горел от нетерпения.
- Так каков твой ответ? - спросил он. - Не кипящий же чайник, судя по
твоему шипению!
- Дай нам время, время, моя прелес-с-сть!..
- Ну? - задал вопрос Бильбо, подождав еще немного. - Готов ответ?
Тут Голлум вспомнил, как когда-то разорял птичьи гнезда, а потом, сидя
вместе с бабушкой на берегу реки, учил ее высасывать...
- Яйц-ца! Яйц-ц-ца! - просвистел Голлум.
Теперь пришел его черед:
Не дышит, а живет,
Кругом вода - не пьет, ..далее
Последние изменения на странице произошли 29-07-2004