Д.Р.Р. ТОЛКИЕН | ||||||
Ссылки | ||||||
Об авторе | Что нового | (Бес)толковый словарь | Разное | |||
Здесь размещены электронные варианты книг (в основном худ.лит.) | ||||||
Д.Р.Р. ТОЛКИЕНВластелин Колец. Две крепости |
знакомы лучше меня, и гонюсь я за ними не по собственной прихоти. Те, кого мы преследуем, захватили в плен двух моих друзей. В такой нужде мчишься без оглядки, конный ты или пеший, и ни у кого на это не спрашиваешь дозволения. И врагам заранее счет не ведешь - разве что потом по отсеченным головам. Я ведь не безоружен. Арагорн сбросил плащ. Блеснули самоцветные эльфийские ножны, и яркий клинок Андрила взвился могучим пламенем. - Элендил! - воскликнул он. - Я Арагорн, сын Араторна, и меня именуют Элессар, Эльфийский Берилл, Дунадан; я - наследник великого князя гондорского Исилдура, сына Элендила. Вот он, его сломанный и заново скованный меч! Кто вы - подмога мне или помеха? Выбор за вами! Гимли и Леголас не верили глазам - таким своего сотоварища они еще не видели: Эомер словно бы умалился, а он точно вырос, лицо его просияло отблеском власти и величия древних изваяний. Леголасу на миг почудилось, будто чело Арагорна увенчала белая огненная корона. Эомер отступил и почтительно потупил гордый взор. - Небывалые настали времена, - проговорил он. - Сказанья и были вырастают навстречу тебе из травы. Скажи мне, о господин, - обратился он к Арагорну, - что привело тебя сюда? Речи твои суровы и темны. Давно уж Боромир, сын Денэтора, поехал за ответом на прорицанье, и конь, ему отданный, вернулся назад без всадника. Ты - северный вестник рока: что же он велит нам? - Велит выбирать, - ответствовал Арагорн. - Скажи Теодену, сыну Тенгела, что войны не минуешь, в союзе с Сауроном или против него. Жить по-прежнему никому больше не дано, и оставить при себе то, что мнишь своим, - тоже. Но об этом потом, если мне приведется, - а надо, чтоб привелось, - говорить с самим конунгом. Теперь же время не терпит, и мне нужна твоя помощь, хотя бы твои вести. Ты слышал уже, мы гнались за ватагой орков, чтобы освободить друзей. Каков твой совет? - Мой совет - оставить погоню, - сказал Эомер. - Орки перебиты все до единого. - А наши друзья? - Были одни лишь трупы орков. - Да, что-то непонятно, - сказал Арагорн. - А вы хорошо искали? Точно ли не было других мертвецов, только орки? Наши друзья - маленькие, на ваш взгляд, почти что дети, босые, в серой одежде. - Ни детей, ни гномов не было среди мертвых, - сказал Эомер. - Мы пересчитали убитых и, как велит наш обычай, свалили падаль грудою и подожгли ее. Останки, наверно, еще дымятся. - Они не дети и не гномы, - сказал Гимли. - Друзья наши были хоббиты. - Хоббиты? - удивился Эомер. - Какие такие хоббиты? Чудно вы их называете. - Они и народец-то чудной, - сказал Гимли. - Но с этими двумя мы очень сдружились. А про хоббитов вы слыхали в том прорицании, которое встревожило Минас-Тирит. Там сказано было: "...невысоклик отважится взять..." Хоббиты и есть невысоклики. - Невысоклики! - расхохотался спешившийся всадник рядом с Эомером. - Ох, невысоклики! Это коротышки-то из детских песенок и северных побасенок? Ой-ой-ой! Мы что, заехали в сказку или все-таки ходим средь бела дня по зеленой траве? - Бывает, что не различишь, - сказал Арагорн. - Ведь сказки о нашем времени будут слагаться потом. Ты говоришь - по зеленой траве? Вот ..далее
Последние изменения на странице произошли 29-07-2004