Д.Р.Р. ТОЛКИЕН

Начало сайта

Для учёбы

Личности

Почти серьёзно

Ссылки
Об авторе Что нового (Бес)толковый словарь Разное

Здесь размещены электронные варианты книг (в основном худ.лит.)

Д.Р.Р. ТОЛКИЕН

Властелин Колец. Две крепости


Но
это
потом, расскажите-ка о себе! Я не тот, кого вы
знали!
Я
сгорел
в
черном
пламени, захлебнулся в ледяных подземных водах. Забылось многое из того, что
было мне ведомо прежде, и многое ведомо заново - из того, что было забыто. Я
отчетливо вижу дали, а вблизи все как в тумане. Рассказывайте о себе!
- Что ты хочешь узнать?
-
спросил
его
Арагорн.
-
Столько
всякого
приключилось с тех пор, как мы вышли из Мории; это долгая повесть. Скажи нам
сперва про хоббитов - ты нашел их, они целы и невредимы?
- Нет, я их не нашел и не искал, - покачал головой Гэндальф.
-
Долины
Привражья были покрыты мглой, и я не знал, что их
захватили
в
плен,
пока
орел не сказал мне об этом.
- Орел! - воскликнул Леголас. - Я видел орла в дальней выси:
последний
раз над Привражьем, четвертого дня.
- Да, - подтвердил Гэндальф, -
это
был
Гваигир
Ветробой,
тот,
что
вызволил меня из Ортханка. Я послал его в дозор, следить за Великой Рекой
и
разведать новости. Немало, однако, укрылось от его орлиного глаза в лесах
и
лощинах, и то, чего он не увидел, потом разузнал
я
сам.
Хранитель
Кольца
ушел далеко, и подмоги ему не будет ни от меня, ни от вас. Черный
Властелин
едва не отыскал свое орудие всевластья, но этого
не
случилось,
отчасти
и
потому, что я из заоблачных высей противился его непреклонной воле
и
отвел
ее от Кольца: Тень пронеслась мимо. Но я тогда обессилел, совсем обессилел и
долго потом блуждал во мраке забвенья.
- Значит, про Фродо ты все знаешь! - обрадовался Гимли. - Где он, что с
ним?
- Этого я не знаю. Он избег страшной опасности,
но
впереди
его
ждут
другие,
еще
пострашнее.
Он
решился
один-одинешенек
идти
в
Мордор
и
отправился в путь - вот все, что мне известно.
- Не одинешенек, - сказал Леголас. - Похоже, Сэм увязался за ним.
- Вот как! - Гэндальф улыбнулся, и
глаза
его
блеснули.
-
Увязался,
значит? Это для меня новость, впрочем, предвиденная. Хорошо! Хорошо, что это
сбылось! Мне стало легче на сердце. Присядьте и расскажите подробнее о своих
злоключениях.
Друзья уселись у его ног,
и
Арагорн
повел
рассказ.
Гэндальф
долго
слушал молча, прикрыв глаза и положив руки на колени, и вопросов не задавал.
И лишь когда Арагорн поведал о гибели Боромира и
о
скорбном
отплытии
его
праха по Великой Реке, старик вздохнул.
- Ты сказал не все, что знаешь или о чем догадался, друг мой Арагорн, -
мягко
заметил
он.
-
Бедняга
Боромир!
А
я-то
недоумевал,
что
с
ним
приключилось.
Трудное
выпало
испытание
ему,
прирожденному
витязю
и
военачальнику. Галадриэль говорила мне, что с ним
неладно.
Но
он
победил
себя - честь ему и хвала. Значит, недаром мы взяли с собой юных
хоббитов
-
даже если только ради Боромира. На самом же деле
-
не
только
ради
него.
Орки, на свою беду, дотащили их до Фангорна... да, мелкие камушки обрушивают
горный обвал. Далекий гул его слышен уже сейчас - и горе Саруману,
если
он
не успеет укрыться от лавины за крепостными стенами!
- В одном ты вовсе не изменился, дорогой друг, - сказал ему Арагорн.
-
Ты по-прежнему говоришь загадками.
- Да? Разве? - отозвался Гэндальф. - Нет, я просто говорил вслух сам
с
собой. Стариковский
обычай:
избирай
собеседником
мудрейшего
-
молодежи
слишком долго все объяснять.
Он рассмеялся, но теперь и смех его был ласков,
как
теплый
солнечный
луч.
- Меня молодым не назовешь, даже в сравненье с
королями
древности,
-
возразил Арагорн. - Ты разъясни, попробуй, а я постараюсь понять.
-
Как
же
мне
вам
разъяснить,
чтоб
всем
троим
было
понятно?
-
призадумался Гэндальф. - Ладно, попробую - вкратце и как нельзя проще. Враг,
разумеется, давно уже выведал, что Кольцо в наших руках и что
оно
доверено
хоббиту. Он знает, сколько нас отправилось в путь из Раздола, знает, кто
мы
такие, про всех и каждого. Покамест неведома ему лишь наша цель. Он ..далее 




Все страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212

Последние изменения на странице произошли 29-07-2004

Hosted by uCoz