сначала.
Мне
надлежит
отвести тебя в Минас-Тирит к престолу Денэтора.
По
справедливости
я
буду
достоин
казни,
если
поступлю
во
вред
своему
народу.
Так
что
нельзя
торопиться с решением, а сейчас - в путь без проволочек.
Он вскочил на ноги и быстро распорядился. Воины его мигом разбились
на
мелкие отряды и поисчезали между деревьями и в тени
скал.
Вскоре
остались
только Маблунг и Дамрод.
- Вы, Фродо и Сэммиум, пойдете со мной и моими дружинниками,
-
сказал
Фарамир. - Все равно дорога на юг для вас пока закрыта. Несколько
дней
она
вся будет запружена войсками, и
после
нынешней
засады
наблюдение
усилят
вдесятеро. Да вы сегодня недалеко и ушли бы: вы еле на ногах
держитесь.
Мы
тоже устали. У нас есть тут тайное прибежище, миль за десять отсюда. Орки
и
вражеские соглядатаи его еще пока не разведали, а если и
разведают,
голыми
руками не возьмут: целого войска будет мало. Там мы отдохнем, и вы
тоже.
А
наутро я решу, что делать дальше и как быть с вами.
Фродо оставалось лишь принять это
настоятельное
приглашение.
Ведь
и
правда, идти через
Итилию
сразу
после
вылазки
гондорцев
стало
гораздо
опаснее прежнего.
Они тут же тронулись в путь:
впереди
-
Маблунг
и
Дамрод,
за
ними
Фарамир с хоббитами. Мимо пруда, где они купались, вброд через ручей,
потом
на высокий холм, а оттуда все вниз и
вниз,
на
запад
-
пологим
тенистым
лесным склоном. Фарамир примерился к хоббитской
трусце,
и
вполголоса
шла
беседа.
- Мы прервались, - сказал Фарамир, - не только
потому,
что
время
не
терпит, как напомнил мне господин Сэммиум, но и чтобы не было
лишних
ушей,
ибо кое-что надо обсудить втайне.
Я
недаром
перевел
разговор
на
судьбу
брата, пренебрегши Проклятием Исилдура. Ты о многом умолчал, Фродо.
- Я не солгал ни словом, хоть сказал
и
не
всю
правду,
-
отозвался
Фродо.
- Я не корю тебя, - сказал Фарамир. - Ты с
честью
вышел
из
трудного
испытания, и в уме тебе не откажешь. Однако я вижу и то, что стоит за твоими
речами. С Боромиром дружен ты не был, и расстались вы худо. Он, видно, нанес
обиду - и тебе, и господину Сэммиуму. Я очень любил Боромира и отомщу за его
смерть, но я хорошо его знал. Должно быть,
это
случилось
из-за
Проклятия
Исилдура
-
ведь
из-за
него
распался
ваш
Отряд?
Мне
ясно,
что
это
могущественный талисман, из тех, какие порождают распри
между
соратниками,
если верить старинным былям. Верно ли я угадал?
- Верно, да не совсем, - сказал Фродо. - Распри не было в нашем Отряде,
было сомнение - куда направиться от Привражья. А старинные были, коли на
то
пошло, учат нас не ронять лишних слов, когда дело идет о... талисманах.
- Увы, значит, как я сразу подумал, ссора вышла с одним
Боромиром.
Он
хотел доставить талисман в Минас-Тирит. Как печально сложилась судьба: тебе,
который видел его последним, зарок смыкает уста, и ты не
можешь
рассказать
мне о главном, о том, что было у него на сердце перед
смертью.
Заблуждался
он или нет, не знаю, но уверен в одном: умер он достойно и
превозмог
себя.
Лицо его было еще прекрасней, нежели при жизни.
Прости меня, Фродо, что я поначалу выпытывал у тебя лишнее о
Проклятии
Исилдура. Не ко времени это было и не к месту, но я не успел рассудить.
Бой
был тяжелый, и меня ожидали иные заботы. Но как только я вдумался, о
чем
у
нас зашла речь, я тут же отвел
ее
в
сторону.
Ибо
мы,
правители
града,
причастны древней мудрости, закрытой от иных. Мы происходим не от
Элендила,
но в жилах у нас
тоже
течет
нуменорская
кровь.
Мы
из
колена
Мардила, ..далее 

Последние изменения на странице произошли 29-07-2004