Д.Р.Р. ТОЛКИЕН

Начало сайта

Для учёбы

Личности

Почти серьёзно

Ссылки
Об авторе Что нового (Бес)толковый словарь Разное

Здесь размещены электронные варианты книг (в основном худ.лит.)

Д.Р.Р. ТОЛКИЕН

Властелин колец


     - Да, именно что покоя не дает, - подтвердил Гэндальф. - Долго я у тебя
допытывался  правды,  очень  долго.  Волшебные  Кольца  -  они,  знаешь  ли,
волшебные, со всякими подвохами  и неожиданностями. А твое  Кольцо мне  было
особенно любопытно, скрывать не стану. Если уж ты  собрался  путешествовать,
то  мне  его  никак нельзя  упускать  из  виду.  А владел ты им, кстати,  не
чересчур ли долго? Поверь мне, Бильбо, больше оно тебе не понадобится.
     Бильбо покраснел и метнул гневный взгляд на Гэндальфа. Добродушное лицо
его вдруг ожесточилось.
     - Почем ты знаешь? - выкрикнул он.  - Какое тебе дело?  Мое - оно мое и
есть. Мое, понятно? Я его нашел: оно само пришло ко мне в руки.
     - Конечно, конечно, - сказал Гэндальф. - Только зачем так волноваться?
     - С тобой разволнуешься, - отозвался Бильбо. - Говорят тебе: оно - мое.
Моя.... моя "прелесть"! Да, вот именно - моя "прелесть"!
     Гэндальф  смотрел спокойно  и пристально, только в  глазах его огоньком
зажглось тревожное изумление.
     - Было уже, - заметил он. - Называли его так. Правда, не ты.
     - Тогда не я, а теперь я. Ну и что? Подумаешь, Горлум называл! Было оно
его, а теперь мое. Мое, и навсегда!
     Гэндальф поднялся, и голос его стал суровым.
     - Поостерегись, Бильбо, - сказал он. - Оставь Кольцо! А сам ступай куда
хочешь - и освободишься.
     - Разрешил, спасибо. Я сам себе хозяин! - упрямо выкрикнул Бильбо.
     -  Легче,  легче,  любезный хоббит!  - проговорил Гэндальф.  - Всю твою
жизнь мы были друзьями,  припомни-ка.  Ну-ну! Делай, как обещано: выкладывай
Кольцо!
     -  Ты,  значит,  сам его захотел? Так  нет же!  - крикнул  Бильбо. - Не
получишь!  Я  тебе мою "прелесть" не отдам, понял? - Он схватился за рукоять
маленького меча.
     Глаза Гэндальфа сверкнули.
     - Я ведь  тоже могу рассердиться, - предупредил он. - Осторожнее - а то
увидишь Гэндальфа Серого в гневе!
     Он сделал шаг к хоббиту, вырос, и тень его заполнила комнату.
     Бильбо попятился;  он часто дышал и не  мог вынуть руку из кармана. Так
они  стояли друг  против  друга,  И воздух  тихо  звенел.  Гэндальф взглядом
пригвоздил хоббита к стене; кулаки Бильбо разжались, и он задрожал.
 ..далее 




Все страницы произведения: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242

Последние изменения на странице произошли 29-07-2004

Hosted by uCoz