Д.Р.Р. ТОЛКИЕН

Начало сайта

Для учёбы

Личности

Почти серьёзно

Ссылки
Об авторе Что нового (Бес)толковый словарь Разное

Здесь размещены электронные варианты книг (в основном худ.лит.)

Д.Р.Р. ТОЛКИЕН

Властелин колец


     Огляделось - день как день,
     Небо - голубое,
     Но в трактире не встает,
     А ложится спать народ -
     Это что ж такое?!

     Хлопали  громко и  долго.  У  Фродо  был  неплохой  голос,  да  и песня
понравилась. Потребовали еще пива и захотели послушать песню заново. Подняли
крик: "Еще разок! Просим!" Фродо пришлось выпить кружку-другую и спеть песню
сначала. Ему подпевали:  мотив  был знакомый, слова  подхватывали  на  лету.
Теперь уж ликовал Фродо. Он  беззаботно  скакал по  столу, а  когда дошел до
слов "Тут корова вдруг взвилась", подпрыгнул и сам, только чересчур высоко -
так что угодил в поднос  с пивными кружками,  поскользнулся  и хлопнулся  со
стола. Слушатели приготовились дружно захохотать во всю глотку - и замерли с
разинутыми  ртами:  певец исчез.  Как в подпол  провалился и  даже дырки  не
оставил!
     Наконец  местные  хоббиты позакрывали рты, вскочили на  ноги  и во весь
голос  призвали Лавра  к ответу. Вокруг Пина  и Сэма  мгновенно образовалась
пустота;  их  оглядывали угрюмо  и неприязненно.  Из компанейских  ребят они
превратились в пособников приблудного колдуна, который пожаловал в  Пригорье
невесть   зачем.   Один   чернявый   пригорянин   щурился    на    них   так
злорадно-понимающе,  что  им  стало  и  вовсе  не  по  себе.  А  тот  кивнул
косоглазому южанину, и  они вышли  вместе (Сэм  вспомнил, что весь вечер они
вполголоса  переговаривались,   поглядывая  на  хоббитов).  Следом  за  ними
поспешил и привратник Горри.
     Фродо клял себя на чем свет стоит. Раздумывая, как бы загладить промах,
он прополз под столом  в темный угол  к Бродяжнику, который сидел совершенно
спокойно,  будто ничего не случилось. Фродо откинулся к стене и снял Кольцо.
Как оно оказалось у него на пальце - это была загадка. Разве что он во время
песни  держал  руку  в  кармане, а  когда  падал, руку  выдернул и  случайно
подхватил его - разве что так... Уж не само ли Кольцо, подумал он, сыграло с
ним эту шутку  и обнаружило  себя по чьему-то  желанию или  велению - но  по
чьему? Те, которые сейчас вышли, были ему очень подозрительны.
     - Так, - сказал Бродяжник, заметив его, но не  поворачивая головы. - Ну
зачем  это вам понадобилось? Молодежь и та не могла бы навредить больше. Да,
прямо ногой в капкан. Ногой - или, может, пальцем?
     - Не понимаю, о чем вы толкуете, - раздраженно отозвался Фродо.
     - Понимаете, как нельзя лучше  понимаете,  -  усмехнулся  Бродяжник,  -
только вот пусть шум уляжется. А тогда, если позволите, господин  Торбинс, я
с вами и правда хотел бы потолковать.
     -  О  чем же это нам  с  вами толковать?  -  спросил Фродо,  как бы  не
заметив, что его назвали настоящим именем.
     - О делах довольно важных - и для вас, и для меня, - ответил Бродяжник,
поймав взгляд Фродо. - Впрочем, не бойтесь, ничего страшного.
     -  Ну  что  ж,  послушаем,  -  сказал  Фродо,  стараясь не  поддаваться
собеседнику. - Потом, попозже.
     А у  камина  горячо пререкались.  Лавр Наркисс, отлучившийся на  кухню,
подоспел к  шапочному  разбору и  выслушивал теперь  сбивчивые и несогласные
между собою рассказы о диковинном деле.
     - Я  его своими  глазами  видел,  господин  Наркисс,  - утверждал  один
хоббит. -  Я своими  глазами  видел, как его  видно не  стало. Растворился в
воздухе, да и все тут.
     - Не скажите, господин Стародуб! - поспешно остерегал хозяин.
 ..далее 




Все страницы произведения: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242

Последние изменения на странице произошли 29-07-2004

Hosted by uCoz