Д.Р.Р. ТОЛКИЕН

Начало сайта

Для учёбы

Личности

Почти серьёзно

Ссылки
Об авторе Что нового (Бес)толковый словарь Разное

Здесь размещены электронные варианты книг (в основном худ.лит.)

Д.Р.Р. ТОЛКИЕН

Властелин колец


     - Ну, хоть бы и мой братан  Хэл. Он работает у господина Боббера  и все
время бывает в Северном уделе. Он и видел.
     - Этот  увидит, только нам  не покажет.  А уж  чего он там видит - ему,
конечно, виднее, раз другим-то ничего не видать.
     - Да нет, настоящий великан - за один шаг три сажени  отмахивает, а сам
вроде громадного вяза, идет-шагает!
     - Вязы не шагают, а растут где выросли.
     - Да шагал же, говорят тебе, а вязы там не растут.
     - Ну а коль не растут, так откуда же он там взялся? - отрезал Тод.
     Кругом одобрительно засмеялись: Тода не объедешь.
     - Язык у тебя здорово подвешен, - сказал Сэм, - только ведь не один наш
Хэллиус  всякого-разного  навидался. По всей  Хоббитании говорят, что такого
еще не  было: идут  и  идут с востока невиданные  чужаки, целыми  толпами. И
слышал я, что эльфы стронулись на запад, к гаваням за Белой Крепостью. - Сэм
как-то неопределенно махнул рукой: ни  он и никто из хоббитов не знал, какое
и  где  это Море за их  западной окраиной,  за древними руинами. Были только
старые предания  про Серебристую Гавань,  откуда отплывают и не возвращаются
эльфийские корабли.  -  Плывут они  и  плывут,  уплывают  на  запад,  а  нас
оставляют, -  проговорил Сэм чуть ли не  нараспев, печально  и  торжественно
покачав головою.
     Тод фыркнул:
     - Старые байки на новый  лад.  Да  мне-то или тебе какое до них дело? И
пусть себе плывут! Хотя куда им плыть: ты ведь  этого не видал, да и  вообще
никто в Хоббитании. Может, и не плывут, кто их разберет.
     -  Ну, не знаю, - задумчиво сказал Сэм. Он однажды вроде бы видел эльфа
в лесу  и все  надеялся, что  когда-нибудь еще  увидит  и  порасспросит.  Из
легенд,  слышанных  в  детстве,  ему  больше  всего  запомнились  обрывочные
рассказы  про эльфов. - Даже и в наших краях есть такие, кто понимает Дивный
Народ  и  умеет  с ним  разговаривать,  - сказал он.  -  Тоже и мой  хозяин,
господин Торбинс. Он рассказывал мне, как они уплывают, и вообще у него  что
ни слово, то эльфы. А  уж старый Бильбо, тот, помню,  про них  все  на свете
знал.
     -  Оба  сдвинутые, - сказал  Тод. - Старик Бильбо, тот совсем, а теперь
вот и  Фродо тоже  сдвинулся.  От него, что ль, ты слухов набираешься? Гляди
сам не  свихнись. Ладно, ребята, кто куда, а я домой. Бывайте здоровы! -  Он
выхлебнул кружку и шумно распрощался.
     Сэм еще посидел,  но больше ни  с кем  не  заговаривал. Ему было  о чем
поразмыслить. И  работы наутро в саду непочатый край,  лишь бы ведро. Всходы
все гуще. Работа, конечно, работой... А  Сэм  думал  совсем  о другом. Потом
вздохнул, поднялся и вышел.
     Апрельское  небо  расчищалось после  проливного  дождя. Солнце  село, и
прохладный  вечер,  отступая,  тихо тускнел.  Ранние  звезды зажигались  над
головой   Сэма,  а  он  брел  вверх  по  склону,  задумчивый,   чуть  слышно
насвистывая.
     Между  тем объявился Гэндальф, всегда неожиданный гость. После Угощения
его не было три года. Потом он мимоходом  наведался, внимательно поглядел на
Фродо, сказал  ему  пару пустяков  - и даже ночевать не остался.  А то вдруг
зачастил:  являлся, как смеркнется,  но к рассвету словно бы его и  не было.
Где и зачем пропадает, не  объяснял,  а интересовался только здоровьем Фродо
да всякой чепухой.
     И вдруг даже этим  перестал интересоваться. Девять  с лишним  лет Фродо
его не видел и  ничего  о нем не слышал: должно  быть,  решил он,  Гэндальфу
просто  больше нет  дела до хоббитов.  Но  однажды вечером, когда  наплывали
сумерки, раздался знакомый стук в окно кабинета.
     Фродо  от  всей  души  обрадовался  старинному приятелю. Они  стояли  и
разглядывали друг друга.
 ..далее 




Все страницы произведения: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242

Последние изменения на странице произошли 29-07-2004

Hosted by uCoz<ght -->