Д.Р.Р. ТОЛКИЕН

Начало сайта

Для учёбы

Личности

Почти серьёзно

Ссылки
Об авторе Что нового (Бес)толковый словарь Разное

Здесь размещены электронные варианты книг (в основном худ.лит.)

Д.Р.Р. ТОЛКИЕН

Властелин колец


     Фродо изо всех сил отгонял сон, ему даже  удалось встать  на  ноги. Его
неодолимо тянуло к воде.
     - Погоди-ка, Сэм, - пробормотал он. - Хорошо бы еще ноги... окунуть...
     В полусне, цепляясь за ствол, он перебрался к  воде, туда, где толстые,
узловатые корни всасывались  в реку,  точно  драконьи  детеныши на  водопое.
Фродо оседлал дракончика, поболтал  натруженными  ногами в  прохладной бурой
воде и тут же уснул, прислонившись к необъятному стволу.
     Сэм сидел  и  зевал во  весь рот,  изредка почесывая в  затылке: как-то
все-таки непонятно. Чудно что-то. Солнце  еще не село, а они спят  и спят. С
чего бы это?
     - Подумаешь, разморило,  это  пустяки, - соображал  он. - А  вот дерево
чересчур уж большое, ишь, тоже мне, расшелестелось!  Вода, мол, притянет и в
сон затянет - доспишься, чего доброго!
     Он стряхнул дремоту, встал и пошел поглядеть, как там пони. Две лошадки
паслись далековато  от  тропы;  он привел  их  обратно и  тут услышал шумный
всплеск и тихое-тихое клацанье. Что-то  плюхнулось в воду, и  где-то  плотно
притворили дверь.
     Сэм кинулся к берегу и  увидел, что хозяин с головой ушел в  воду возле
самого берега,  длинный цепкий корень потихоньку топит его, а Фродо даже  не
сопротивляется.
     Сэм поскорей схватил хозяина за куртку и вытащил из-под  корня, а потом
кое-как и на сушу. Фродо очнулся и взахлеб закашлялся; носом хлынула вода.
     - Представляешь, Сэм, - выговорил он наконец, - дерево-то спихнуло меня
в воду! Обхватило корнем и окунуло!
     -  Что говорить, заспались,  сударь,  - сказал  Сэм.  - Отошли  бы хоть
подальше от воды, если уж так вам спится.
     - А наши-то где? - спросил Фродо. - Не заспались бы и они!
     Сэм и  Фродо обошли дерево.  Пин исчез. Трещина, у которой  он  прилег,
сомкнулась, словно ее и не было. А ноги Мерри торчали из другой трещины.
     Сначала Фродо  и Сэм били кулаками в ствол возле  того места, где лежал
Пин. Потом попробовали раздвинуть трещину и выпустить Мерри - безуспешно.
     - Так я  и  знал!  -  воскликнул  Фродо.  -  Ну что нас  понесло в этот
треклятый Лес! Остались бы  лучше  там, в  Балке! -  Он  изо  всех  сил пнул
дерево. Еле заметная дрожь  пробежала по стволу и ветвям, листья зашуршали и
зашептались, словно пересмеиваясь.
     - Вы небось топора-то, сударь, не захватили? - спросил Сэм.
     - Есть, кажется, у нас топорик, ветки  рубить, - припомнил Фродо. -  Да
тут разве такой нужен!
     - Погодите-ка! - вскрикнул  Сэм,  будто его осенило. -  А если развести
огонь? Вдруг поможет?
 ..далее 




Все страницы произведения: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242

Последние изменения на странице произошли 29-07-2004

Hosted by uCoz