Д.Р.Р. ТОЛКИЕН

Начало сайта

Для учёбы

Личности

Почти серьёзно

Ссылки
Об авторе Что нового (Бес)толковый словарь Разное

Здесь размещены электронные варианты книг (в основном худ.лит.)

Д.Р.Р. ТОЛКИЕН

Властелин колец


     Хоббиты сидели неподалеку  от дорожки и ждали.  Скоро  появились эльфы.
Звездным  светом  мерцали  их  глаза,  в  тихом  сиянии  струились   волосы;
серебристая тропа  возникала у них  под ногами.  Прошли они молча, и  только
последний эльф обернулся, посмотрел на хоббитов и рассмеялся.
     - Неужели Фродо? - звонко воскликнул он. - Поздновато! Заблудились, что
ли? - Он позвал остальных, и эльфы обступили сидящих.
     -  Чудеса, да  и только! - сказали  они. - Трое хоббитов ночью в  лесу!
Такого не бывало со времен Бильбо! Что случилось?
     - Ничего не случилось, о Дивный Народ, - сказал Фродо, -  просто  нам с
вами оказалось по  пути. Я люблю гулять при  звездах и был бы рад  составить
вам компанию.
     - Вот уж без вас обойдемся, нудный  народ хоббиты! - рассмеялись они. -
Откуда вы знаете, что нам по пути - ведь путь наш вам неизвестен!
     - А вы откуда знаете, кто я такой? - спросил в ответ Фродо.
     - Тут  и знать нечего,  - отвечали они. - Мы  много раз  видели тебя  с
Бильбо. Это ты нас не видел.
     - Куда вы идете и кто ваш предводитель? - спросил Фродо.
     - Я,  Гаральд,  -  отвечал  эльф,  который  первым заметил  хоббитов. -
Гаральд из колена Славуров. Мы изгнанники, наша  родня давным-давно отплыла,
и Море  ждет  нас. Есть еще,  правда, наши в Раздолье. Впрочем,  расскажи-ка
лучше про себя, Фродо. С тобой ведь что-то неладно?
     - О всезнающий народ, -  вмешался Пин. - Скажите нам,  кто такие Черные
Всадники?
     - Черные Всадники?  -  тихо откликнулись  они.  - А что  вам  до Черных
Всадников?
     - Ехали за нами двое... или один, может быть, - сказал Пин,  -  вот как
раз отстал, когда вы явились.
     Эльфы ответили не сразу; они посовещались на своем языке, потом Гаральд
обернулся к хоббитам. - Мы пока подождем об  этом говорить, - сказал он. - А
вы и правда идите-ка с нами. У  нас это не в обычае, но  уж ладно, идите.  С
нами и переночуете.
     - Дивный, дивный народ! Я и надеяться не смел! - сказал Пин, а Сэм, тот
просто онемел от радости.
     -  Спасибо  тебе,  о Гаральд из  колена  Славуров,  -  сказал  Фродо  и
поклонился. - Элен сейла люменн оменнтиэяьво - звезда осияла нашу встречу, -
прибавил он на древнеэльфийском языке.
     -  Ого,  друзья!  -  смеясь, предостерег  своих  Гаральд.  -  Вслух  не
секретничайте: с нами знаток Древнего Наречия. Бильбо-то оказался прекрасным
учителем! Привет тебе, о  друг эльфов! - сказал он, поклонившись Фродо. - Мы
рады, что  нам по пути.  Пойдем, но иди  в  середине, чтобы не отстать  и не
заблудиться: впереди долгая дорога.
     - Долгая? А вы куда? - снова спросил Фродо.
 ..далее 




Все страницы произведения: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242

Последние изменения на странице произошли 29-07-2004

Hosted by uCoz