Д.Р.Р. ТОЛКИЕН

Начало сайта

Для учёбы

Личности

Почти серьёзно

Ссылки
Об авторе Что нового (Бес)толковый словарь Разное

Здесь размещены электронные варианты книг (в основном худ.лит.)

Д.Р.Р. ТОЛКИЕН

Властелин колец


     - Не  по зубам без назгулов, - уточнил Гэлдор. - Но Врагу необязательно
завоевывать Гондор: он может отыскать обходные пути и,  отрезав вас от всего
Средиземья,  двинет основные  силы на север,  а у ваших северных и  западных
границ оставит сильные заградительные отряды.
     - Но в таком случае, - заключил Эрестор, - у нас, как сказал нам только
что Горислав,  есть  действительно лишь  два выхода.  И оба очень похожи  на
тупики. Вот уж поистине неразрешимая задача!
     - Однако  мы должны ее разрешить, - с сумрачным спокойствием проговорил
Элронд.  -  Какая дорога  нам  кажется безопасней -  западная, к  Морю,  или
восточная, в  Мордор? Западная. Но Враг  превосходно знает, что эльфы всегда
отступали  на  запад, и неминуемо  превратит  этот  путь  в западню. Значит,
единственная наша  надежда  -  если у  нас  еще  осталась надежда - таится в
неожиданном для  Врага  решении. Путь  к  Ородруину - вот наш  путь.  Кольцо
должно быть предано Огню.

     Зал  совещаний  затопила тишина.  За  окном  весело  сияло  солнце, под
берегом мирно журчала река, но Фродо почувствовал, как черный страх ледяными
щупальцами сжал его сердце. Ему показалось, что Боромир шевельнулся, и  он с
надеждой посмотрел  на  гондорца. Тот  рассеянно  играл охотничьим  рогом  и
хмурился. Потом решительно сказал:
     - Я  не  понимаю, чего вы  боитесь. Да, Саруман оказался предателем, но
ведь глупцом никто из  вас  его  не  считает. Почему вы думаете,  что Вражье
Кольцо можно  лишь спрятать или уничтожить? Раз уж оно очутилось у нас, надо
обратить его против  хозяина. Свободным  Витязям Свободного Мира оно поможет
сокрушить Врага. Именно этого он и боится!
     Народ  Гондора   покорить   невозможно,  но  нам  угрожает   поголовное
истребление.  Отважный  спешит  серьезно  вооружиться,  когда ему  предстоит
решительный  бой. Пусть же Кольцо  будет нашим  оружием,  если в нем  скрыта
столь грозная мощь!
     -  Светлые Силы,  - возразил  Элронд,  - не  могут использовать  Кольцо
Всевластья. Нам это слишком хорошо известно. Его изготовил Черный Властелин,
чтобы осуществить свои черные  замыслы. В нем скрыта огромная мощь, Боромир,
так  что  и  владеть  им  может  лишь  тот,  кто  наделен  поистине  великим
могуществом.  Но  Могучим  оно  особенно  опасно.  Вспомни  - Саруман  Белый
переродился, едва он решил  завладеть Кольцом. Мы знаем, что если кто-нибудь
из  Мудрых одолеет Саурона  с  помощью  Кольца, то неминуемо воссядет на его
трон и  сам переродится в Черного Властелина.  Это еще одна важная  причина,
почему Кольцо необходимо уничтожить,  ибо,  покуда оно существует, опасность
проникнуться   жаждой  всевластья  угрожает   даже   мудрейшим   из  Мудрых.
Перерождение всегда начинается  незаметно. Саурон Черный не родился злодеем.
Я страшусь взять Вражье Кольцо на  хранение. И  никогда не воспользуюсь им в
борьбе.
     -  Я  тоже, -  твердо сказал  Гэндальф. В глазах  Боромира промелькнуло
недоверие, но потом он горестно опустил голову.
     - Да будет так, - проговорил он. - Значит, нам, гондорским воинам, надо
полагаться   лишь   на  собственное  оружие.  Пока  Мудрые  охраняют  Кольцо
Всевластья, мы будем сдерживать Вражье воинство. И быть может, Сломанный меч
Элендила  превратится  в проклятие для врагов Гондора...  если тот,  кто его
унаследовал, унаследовал не только Сломанный меч.
     - Настанет день, - сказал Арагорн, - когда мы проверим это в бою.
     -  Надеюсь,  он  настанет  не  слишком  поздно, - мрачно  нахмурившись,
обронил Боромир.  - Мы не просим помощи, но она нужна нам. И еще - нас очень
поддержит уверенность, что с Врагом боремся не только мы...
     - Будьте  уверены,  что это так, - спокойно сказал Боромиру Элронд. - В
Средиземье много  могучих сил,  о которых не знают жители Гондора. И все они
борются с общим Врагом.
     - Но было  бы хорошо, - вмешался Глоин, - если б эти  разрозненные силы
объединились. Другие Кольца  - не столь  опасные - могли  бы  помочь  нам  в
борьбе с Врагом. Семь, к несчастью, потеряны для гномов... хотя Балин, уходя
в Казад-Дум, надеялся, что отыщется Кольцо, принадлежавшее Трору.
     - Напрасная надежда, - проговорил Гэндальф. - Кольцо перешло к его сыну
Траину,  но внук Трора, Торин,  Кольца не  получил: его  отняли  у  Траина в
Дул-Гулдуре, и я думаю, что тут не обошлось без пыток...
     -  Проклятые чародеи!  - воскликнул  Глоин.  -  Когда же мы им  за  все
отомстим? - Потом,  немного помолчав, добавил: - Но Тремя-то Враг  завладеть
не   сумел?  Тремя   Магическими   Кольцами  эльфов?   Говорят,  это   очень
могущественные Кольца. Они ведь тоже изготовлены Сауроном, но Владыки эльфов
не страшатся их лиходейства. Так нельзя ли с их помощью обуздать Врага?
     - Разве ты не понял меня,  гном Глоин? - после долгого молчания спросил
Элронд. - Не Враг выковал Кольца эльфов. Он их даже ни разу не видел. Кольца
эльфов подвластны лишь  эльфам. Но  они  бессильны  на  поле сражения. С  их
помощью  нельзя  убивать и  обуздывать: они  помогают познавать мир, творить
добро и  сдерживать зло,  зародившееся в  сердцах жителей Средиземья,  когда
здесь  начались  Войны за  власть.  С тех  пор как  Враг лишился Кольца, нам
удавалось противостоять Злу, но,  если он завладеет им снова,  ему откроются
все  наши  помыслы,  и  мы  утратим  свободную волю,  а  Темные Силы  станут
непобедимыми - именно к этому стремится Враг.
     - Но скажи,  - спросил  у Элронда Глоин, - тебе известно, как изменится
мир, когда исчезнет Кольцо Всевластья?
 ..далее 




Все страницы произведения: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242

Последние изменения на странице произошли 29-07-2004

Hosted by uCoz