Д.Р.Р. ТОЛКИЕН

Начало сайта

Для учёбы

Личности

Почти серьёзно

Ссылки
Об авторе Что нового (Бес)толковый словарь Разное

Здесь размещены электронные варианты книг (в основном худ.лит.)

Д.Р.Р. ТОЛКИЕН

Властелин колец


      * КНИГА II * 





      Глава I. НЕОЖИДАННЫЕ ГОСТИ





     Фродо проснулся, открыл глаза -  и сразу понял,  что  лежит в  кровати.
Сначала он подумал, что немного заспался после длинного и  очень неприятного
сновидения,  -  ему и  сейчас еще было не  по себе.  Так, значит,  он дома и
путешествие  ему  снилось? Или, может, он  долго болел?  Но потолок над  ним
выглядел  непривычно  и  странно:  высокий,  плоский,  с   темными  балками,
украшенными искусной узорчатой резьбой. Фродо  совсем не хотелось  вставать;
спокойно лежа в  уютной постели, он разглядывал солнечные блики на- стенах и
прислушивался к шуму отдаленного водопада.
     - Где  это  я? И который теперь час? -  спросил  он вслух, обращаясь  к
потолку.
     -  В  замке  Элронда, - прозвучал ответ.  - И сейчас у нас утро, десять
часов. Утро двадцать четвертого октября, если ты это хочешь узнать.
     -  Гэндальф?  -  приподнявшись, воскликнул  Фродо. Так оно  и  было:  у
открытого окна в удобном кресле сидел старый маг.
     - Да,  я здесь, - отозвался он. - Но самое  удивительное, что и ты тоже
здесь - после всех твоих нелепых глупостей в пути.
     Фродо промолчал и опять улегся. Ему было слишком покойно и уютно, чтобы
спорить,  а  главное, он  прекрасно  знал,  что ему  не удастся  переспорить
Гэндальфа. Он проснулся  окончательно и  постепенно припомнил страшные  вехи
недавнего  путешествия  -  путь "напрямик" по  Вековечному Лесу, бегство  из
трактира "Гарцующий пони"  и свой поистине безумный поступок, когда он надел
на палец Кольцо в лощине у подножия горы Заверть. Пока он размышлял обо всех
этих  происшествиях и  старательно,  однако безуспешно вспоминал, как  же он
попал  сюда,  в Раздол, Гэндальф молча попыхивал  трубкой,  выпуская за окно
колечки дыма.
     - А  где Сэм? - после паузы спросил Фродо. -  И все остальные... с ними
ничего не случилось?
     - Успокойся, все они  живы и здоровы, - отвернувшись от  окна,  ответил
Гэндальф. - А Сэм дежурил у твоей постели, покуда я не прогнал его отдохнуть
- он ушел спать полчаса назад.
     -  Так что  же  приключилось  возле Переправы?  -  осторожно спросил  у
Гэндальфа  Фродо. - Когда мы тайком  пробирались к  Раздолу, мир казался мне
каким-то призрачным, а сейчас я почти ничего не помню.
     -  Еще  бы! Ведь  ты уже начал развоплощаться,  становился  призраком -
из-за раны в плече. Эта рана  тебя едва не доконала. Появись ты  у Переправы
часа на два позже,  и тебя  никто  не сумел бы спасти. А все же  ты оказался
поразительно  стойким - честь тебе и хвала, мой дорогой хоббит! В Могильнике
ты держался просто молодцом. Жаль, что ты поддался Врагу у Заверти.
     - Тебе,  я  вижу, многое известно.  -  Фродо с  удивлением посмотрел на
Гэндальфа.  - Про Могильник я  еще никому  не рассказывал: сначала боялся об
этом   вспоминать,  а  потом  нам  всем  стало  не  до  рассказов.  И  вдруг
оказывается, что ты все знаешь...
     -  Ты  разговаривал во сне, - объяснил ему Гэндальф,  -  и я без  труда
обследовал твою память. Зато сейчас тебе беспокоиться не о чем. Вы вели себя
прекрасно - и  ты, и твои друзья, -  хотя порою не очень-то мудро. Но от вас
потребовалось   немало  мужества,  чтоб  совершить  это  далекое  и  опасное
путешествие с Кольцом, за которым охотится Враг.
     -  Мы не добрались  бы сюда без Бродяжника, - признался Фродо. - Но где
же был ты? Без тебя я не знал, на что мне решиться.
     -  Меня  задержали,  -  ответил  Гэндальф.  -  И  это  могло  нас  всех
погубить... А впрочем, теперь я ни в чем не уверен: возможно, все обернулось
и к лучшему.
     - А что тебя задержало?
 ..далее 




Все страницы произведения: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242

Последние изменения на странице произошли 29-07-2004

Hosted by uCoz