Д.Р.Р. ТОЛКИЕН

Начало сайта

Для учёбы

Личности

Почти серьёзно

Ссылки
Об авторе Что нового (Бес)толковый словарь Разное

Здесь размещены электронные варианты книг (в основном худ.лит.)

Д.Р.Р. ТОЛКИЕН

Властелин колец


     Позарастают беды быльем,
     Вспыхнет клинок снова.
     И короля назовут королем -
     В честь короля иного.

     -  Может,  это  звучит  не  очень-то  складно,  да зато  объясняет твой
загадочный сон,  - прочитав стишок, объявил  Бильбо.  - Если  ты  не услышал
объяснений  Элронда...  одолев пятьсот лиг  пути, чтоб услышать!  -  Ядовито
хмыкнув, Бильбо сел в свое кресло.
     - Я сочинил  это сам, - прошептал он Фродо, - когда Дунадан поведал мне
о себе. И  почти жалею, что  завершил  свои  путешествия, а поэтому не смогу
отправиться с Дунаданом и увидеть, как он исполнит свой долг.
     Арагорн с улыбкой выслушал Бильбо, а потом серьезно сказал Боромиру:
     - Я прощаю тебе твое недоверие. Мне ли не знать,  что я ничуть не похож
на изваяния Исилдура  и его отца, которые ты видел в доме Денэтора. Я прямой
потомок великого Исилдура - но всего лишь потомок, а не  сам Исилдур. У меня
за плечами  долгая жизнь. И поверь, те несколько сотен лиг, которые отделяют
Раздол от  Гондора, только малая  часть бесконечных лиг, которые я одолел  в
своей жизни. Множество рек и горных  хребтов, болотистых равнин и засушливых
плоскогорий приходилось мне пересекать в пути; я видел немало далеких стран,
где светят незнакомые и чужие нам звезды...
     ...Но своей родиной я считаю  север. Здесь  со  времен князя  Валендила
рождались и  умирали  все мои  предки. Арнорцы вели нелегкую жизнь, однако в
неразрывной  череде  поколений  -   от   отца  к  сыну  -  передавался  меч,
напоминавший нам о былом могуществе... И вот еще что я скажу  тебе, Боромир.
Нас,  дунаданцев,  осталось немного, нам постоянно приходится странствовать,
потому  что мы, как  пограничные  стражи,  неутомимо выискиваем прислужников
Врага,  которые рыщут  по  бескрайнему Глухоманью, разделяющему  западные  и
восточные земли, а иногда пробираются и в населенные области.
     Ты  сказал  -  мы  одни  заслоняем  Запад,  сдерживая  натиск  Вражьего
воинства. Но, едва  вы встретились с Черными Всадниками, враги отбросили вас
за Андуин.  Так  вот,  Боромир,  в мире  много  сил, помимо  организованного
Вражьего  воинства,  которым  приходится давать  отпор.  Вы  защищаете  свои
границы, прикрывая соседей  от  армии Моргула, и ни о чем, кроме собственных
границ,  не заботитесь,  а мы - стражи пограничного  Глухоманья - боремся со
всеми  Темными  Силами. Не  Вражье воинство - Безымянный Страх  разогнал  бы
жителей  севера и запада, если б арнорцы  не скитались по дикому Глухоманью,
без отдыха сражаясь с Темными Силами. Скажи, кто чувствовал бы себя спокойно
- даже за стенами своего жилища, в самых отдаленных и мирных странах, - если
бы призрачные подданные Мордора беспрепятственно проникали в западные земли?
Кто  отважился  бы пуститься  в путь?  Но  когда из черных лесных чащоб,  из
трясинных болот или мглистых  ущелий выползают  темные союзники Мордора,  их
неизменно встречают арнорцы, и они отступают за Изгарные горы.
     А мы не требуем даже слов  благодарности. Путники подозрительно косятся
на  нас, горожане  и сельские жители Средиземья с  презрительным сочувствием
называют  бродягами... Совсем недавно один толстяк, живущий по  соседству  с
такими существами, что, услышав  о них, он  умер бы от страха, назвал меня -
не желая оскорбить!  - Бродяжником... он не знает,  зачем мы странствуем,  и
снисходительно  жалеет   неприкаянных  скитальцев.  Но  нам   не  нужна  его
благодарность.  Он, подобно  всем его сородичам и  соседям,  живет спокойно,
мирно и счастливо - вот что "скитальцы" считают наградой. Вернее, считали...
     Потому что  сейчас  мир опять начинает  меняться.  Проклятие Исилдура -
Кольцо  Всевластья  -  явилось  из долгого небытия  на землю.  Нам предстоит
великая  битва.  Сломанный  меч будет перекован,  и я отправлюсь с  тобой  в
Минас-Тирит.
     -  Проклятие  Исилдура  явилось на  землю... -  повторил Боромир  слова
Арагорна. - А  я... я  видел  блестящее колечко,  которое  показал нам  всем
невысоклик. Объясни мне, почему вы так твердо уверены, что это и есть Кольцо
Исилдура?  Он  умер  до начала нашей эпохи,  и  Кольцо,  говорят,  бесследно
исчезло. Где оно было все эти годы? Как попало к нынешнему владельцу?
     - Ты узнаешь об этом, - пообещал Элронд.
     - Однако не сейчас, уважаемый хозяин? - очень обеспокоенно  осведомился
Бильбо. - Я чувствую, что настало обеденное время,  и  мне обязательно нужно
подкрепиться.
     - Я еще ни о чем тебя не просил, - сдерживая улыбку, сказал ему Элронд.
-  Но раз уж ты сам  о себе напомнил, то  прошу  тебя  -  расскажи нам  свою
историю. Если ты не создал из нее  поэму, то, так уж  и  быть; изложи  все в
прозе.  Я думаю,  тебе  не надо объяснять,  что  чем короче  получится  твой
рассказ, тем скорее ты сможешь подкрепить свои силы?
     -  Что ж,  ладно, -  согласился  Бильбо. - Сегодня я расскажу правдивую
историю.  И  если кто-нибудь из гостей удивится, -  Бильбо  искоса глянул на
Глоина, - пусть постарается не ворошить прошлое. За последние годы я  многое
понял... Так  пусть же и меня поймут - и простят! Вот что случилось на самом
деле...
 ..далее 




Все страницы произведения: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242

Последние изменения на странице произошли 29-07-2004

Hosted by uCoz