Толкиен

Д.Р.Р. ТОЛКИЕН

Начало сайта

Для учёбы

Личности

Почти серьёзно

Ссылки
Об авторе Что нового (Бес)толковый словарь Разное

Здесь размещены электронные варианты книг (в основном худ.лит.)

Д.Р.Р. ТОЛКИЕН

Властелин колец. Две крепости


     - Смутные, черные сны одолевали меня, - сказал он,  -  но  я,  кажется,
пробудился. Да, Гэндальф, пожалуй, надо было тебе явиться  пораньше.  Боюсь,
ты запоздал и подоспел лишь затем, чтоб увидеть  крушение  Мустангрима,  мои
последние дни в высоком чертоге, который построил некогда Брего, сын  Эорла.
Пепелище останется на месте древней столицы. И все же как быть, по-твоему?
     - Сперва, - отвечал Гэндальф,  -  вели  послать  за  Эомером.  Ты  ведь
заточил его в темницу по совету Гримы, которого все,  кроме  тебя,  называют
Гнилоустом?
     - Да, это так, - подтвердил Теоден. -  Он  ослушался  меня  и  вдобавок
угрожал Гриме смертью у подножия моего трона.
     - Твой верноподданный  вправе  ненавидеть  Гнилоуста  и  презирать  его
советы, - возразил Гэндальф.
     - Может быть, может быть. Пусть  свершится  по  просьбе  твоей.  Кликни
Гайму. Телохранитель  он  ненадежный,  посмотрим,  каков  на  посылках.  Обе
провинности рассудим заодно, - сказал Теоден, и голос его был суров,  но  он
встретил взгляд Гэндальфа улыбкой, и многие морщины на челе его  изгладились
бесследно.
     Гайму призвали и отправили с поручением в темницу,  а  Гэндальф  указал
Теодену на каменную скамью и сел у ног  его  на  верхней  ступени  лестницы.
Арагорн, Леголас и Гимли стояли неподалеку.
     - Нет времени на долгие рассказы, - сказал  Гэндальф.  -  А  между  тем
многое не мешало бы тебе знать. Впрочем, должно быть, вскоре выпадет  нам  с
тобой случай потолковать как следует.  А  пока  открою  тебе,  что  бедствия
подлинные не в пример грознее тех, которыми пугал тебя Гнилоуст.  Однако  же
явь - не морок, а ты теперь  ожил  въяве.  Не  только  Гондор  и  Мустангрим
противостоят Всеобщему Врагу. Полчища его несметны, но нас осеняет  надежда,
неведомая ему.
     Быстрой стала  речь  Гэндальфа,  тихий  его  голос  был  слышен  одному
конунгу, и глаза Теодена разгорались все ярче. Наконец он встал со скамьи  и
выпрямился во весь рост. Гэндальф стоял рядом, и оба  глядели  на  восток  с
горной высоты.
     - Поистине так, - произнес  Гэндальф  громко,  звонко  и  раздельно.  -
Спасение наше там, откуда грозит нам гибель. Судьба наша висит  на  волоске.
Однако надежда есть, лишь бы удалось до поры до времени выстоять.
     Трое спутников Гэндальфа тоже обратили взоры к востоку. Неоглядная даль
тонула во мгле,  но  они  уносились  мыслью  за  горные  преграды,  в  край,
окованный холодным  мраком.  Где-то  там  Хранитель  Кольца?  Тонок  же  тот
волосок, на котором повисла общая судьба! Зоркому Леголасу почудилась  точно
бы светлая  вспышка:  должно  быть,  солнце  блеснуло  на  шпиле  гондорской
Сторожевой Башни и в запредельном  сумраке  зажегся  ответный,  крохотный  и
зловещий багровый огонек.
     Теоден опустился на скамью:  старческая  немощь  снова  обессилила  его
вопреки воле Гэндальфа. Он обернулся и поглядел на свой дворец.
     - Увы! - сказал он. - Увы мне, под старость мою нагрянули скорбные дни,
а я-то надеялся окончить жизнь в мире, заслуженном и благодатном. Доблестный
Боромир убит! Увы, молодые гибнут смертью храбрых, а мы, старики, догниваем,
кое-как доживаем свой век.
     - Длань твоя вспомнит былую мощь, если возьмется  за  рукоять  меча,  -
сказал Гэндальф.
     Теоден встал, рука его попусту обшаривала бедро: не было меча у него на
поясе.
     - Куда его спрятал Грима7 - пробормотал он.
     - Возьми, государь! - раздался чей-то звонкий  голос.  -  Лишь  в  твою
честь обнажался этот клинок, ты - его хозяин.
 ..далее 




Все страницы произведения: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209

Последние изменения на странице произошли 29-07-2004

Hosted by uCoz