Д.Р.Р. ТОЛКИЕН

Начало сайта

Для учёбы

Личности

Почти серьёзно

Ссылки
Об авторе Что нового (Бес)толковый словарь Разное

Здесь размещены электронные варианты книг (в основном худ.лит.)

Д.Р.Р. ТОЛКИЕН

Властелин колец. Две крепости


     Гэндальф свистнул и громко кликнул коня; Светозар переливисто заржал  в
ответ и примчался в мгновение ока.
     - Западный ветер во плоти, да и только, - сказал Эомер, любуясь  статью
и норовом благородного скакуна.
     - Как тут не подарить, - заметил Теоден. - Впрочем, - повысил он голос,
- слушайте все! Да будет ведомый всем вам Гэндальф Серая Хламида, муж совета
и брани, отныне и  присно  желанным  гостем  нашим,  сановником  Ристании  и
предводителем Эорлингов, и да будет слово мое нерушимо,  пока  не  померкнет
слава Эорла! Дарю ему - слышите? - Светозара, коня из коней Мустангрима!
     - Спасибо тебе, конунг Теоден, - молвил Гэндальф. Он скинул свой ветхий
плащ и отбросил широкополую шляпу. На  нем  не  было  ни  шлема,  ни  брони;
снежным блеском сверкнули его седины и засияло белое облачение.
     - С нами наш Белый Всадник! - воскликнул Арагорн, и  войско  подхватило
клич.
     - С нами конунг и Белый Всадник! - пронеслось  по  рядам.  -  Эорлинги,
вперед!
     Протяжно запели трубы. Кони вздыбились и заржали. Копья грянули о щиты.
Конунг воздел руку, и точно могучий  порыв  ветра  взметнул  последнюю  рать
Ристании: громоносная туча помчалась на запад.
     Эовин провожала взглядом  дальние  отблески  тысячи  копий  на  зеленой
равнине, одиноко стоя у дверей опустевшего чертога.




      Глава VII. ХЕЛЬМОВО УЩЕЛЬЕ





     Когда  отъезжали  от  Эдораса, солнце уже клонилось к западу, светило в
глаза,  и простертую справа ристанийскую равнину застилала золотистая дымка.
Наезженная угорная дорога вилась то верхом, то низом, разметав густые сочные
травы,  истоптанными  бродами  пересекая  быстрые  мутные речонки. В дальнем
далеке,  на  северо-западе,  возникали  Мглистые  горы,  все  темнее и выше,
обрисованные зарей. Вечерело.
     А войско  мчалось  во  весь  опор  почти  что  без  остановок:  боялись
промедлить, надеялись не опоздать и торопили коней. Резвей и  выносливей  их
не бывало в Средиземье, однако же и путь перед ними лежал неблизкий:  добрых
сорок лиг по прямой, а дорогой - лиг сто сорок от  Эдораса  до  Изенгардской
переправы, где рати Ристании отражали Сарумановы полчища.
     Надвинулась ночь, и войско наконец остановилось; пять  с  лишним  часов
проскакали они, но не одолели еще и половины пути. Расположились  на  ночлег
широким кругом, при свете звезд и тусклого месяца. На всякий случай  костров
не жгли; выставили круговое охранение  и  выслали  дозорных,  серыми  тенями
мелькавших по ложбинам. Ночь тянулась медленно и бестревожно. Наутро  запели
рога, и дружина в одночасье снова тронулась в путь.
     Мутновато-безоблачное  небо  стояло  над  ними,   и   наваливалась   не
по-вешнему тяжкая духота. В туманной поволоке  вставало  солнце,  а  за  ним
омрачала тусклые небеса черная, хищная, грозовая темень. И ей  навстречу,  с
северо-запада, расползалась  у  подножия  Мглистых  гор  подлая  темнота  из
Колдовской логовины.
     Гэндальф придержал коня и поравнялся с Леголасом, ехавшим в строю возле
Эомера.
     - У тебя зоркие глаза, Леголас, - сказал он. - Вы, эльфы, за  две  лиги
отличаете воробья от зяблика. Скажи ты мне, видишь  ли  что-нибудь  там,  на
пути к Изенгарду?
     - Далеко еще до Изенгарда, - отозвался Леголас, козырьком  приложив  ко
лбу длиннопалую руку. - Темнотой окутан наш путь, и какие-то громадные  тени
колышутся во тьме у речных берегов, но что это за  тени,  сказать  не  могу.
Сквозь темноту или туман я бы их разглядел,  но  некою  властительной  силой
опущен непроницаемый занавес, и река теряется за ним.  Точно  лесной  сумрак
из-под бесчисленных деревьев ползет и ползет с гор.
- И вот-вот обрушится вдогон гроза из Мордора, - проговорил Гэндальф. -
Страшная будет ночь.
 ..далее 




Все страницы произведения: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209

Последние изменения на странице произошли 29-07-2004

Hosted by uCoz