Д.Р.Р. ТОЛКИЕН

Начало сайта

Для учёбы

Личности

Почти серьёзно

Ссылки
Об авторе Что нового (Бес)толковый словарь Разное

Здесь размещены электронные варианты книг (в основном худ.лит.)

Д.Р.Р. ТОЛКИЕН

Властелин колец. Две крепости


     - Исчезнет, - подтвердил  Гэндальф.  -  Лиходейство  Саурона  с  корнем
выкорчевать не удастся, и след  его  неизгладим.  Но  такая  уж  выпала  нам
участь. Поехали дальше, навстречу судьбе!
     Обросший лесом излог остался позади, свернули налево, к бродам. Леголас
скакал последним, то и дело озираясь. Солнце уже закатилось, но, отъехав  от
горных подножий, они взглянули  на  запад  и  увидели  за  Вратами  Ристании
багряное небо и  пылающие  облака.  Стаи  черных  птиц  носились  кругами  и
разлетались врассыпную у них над головой, с жалобным криком  возвращаясь  на
свои скалистые кручи.
     - Вдоволь поживы стервятникам на бранном поле, - сказал Эомер.
     Они шли на рысях по темнеющей равнине. Медленно выплыла чуть  урезанная
луна, и в ее серебристом свете степь колыхала  неровные  серые  волны.  Часа
через четыре подъехали к переправе; под откосом виднелись длинные  отмели  и
высокие травянистые насыпи. С порывом ветра донесся волчий вой,  и  горестно
припомнили ристанийцы, сколько доблестных воинов полегло в этих местах.
     Прорезая насыпи, дорога витками спускалась к воде и поднималась в  гору
на том берегу. Три узкие тропы из тесаных каменьев  и  конские  броды  между
ними вели через голый островок посредине реки. Конники смотрели на переправу
и дивились: обычно там меж валунов клубилась и клокотала река, а сейчас было
тихо. Безводное русло обнажило галечники и серые песчаные залежи.
     - Унылые  места,  их  и  не  узнать!  -  проговорил  Эомер.  -  Саруман
изуродовал все что смог: неужели же запрудил и загадил источники Изена?
     - Похоже на то, - сказал Гэндальф.
     - Надо ли нам, - молвил Теоден, - непременно  ехать  этим  путем,  мимо
наших мертвецов, истерзанных и изглоданных?
     - Надо, - сказал Гэндальф. - Надо нам ехать этим  путем.  Скорбь  твоя,
конунг, понятна; ты, однако, увидишь, что волки с  окрестных  гор  до  наших
мертвецов не добрались. Они обжираются трупами своих приятелей-орков:  такая
у них дружба, не на жизнь, а на смерть. Вперед!
     Они спустились к реке, и волчий вой притих, а волки попятились: страшен
был  им  вид  Гэндальфа,  грозно-белого  в  лунном  свете,  и  его   гордого
серебряного коня Светозара. Конники перешли на островок, а  мерцающие  глаза
тускло и хищно следили за ними с высокого берега.
     - Взгляни! - указал Гэндальф. - Друзья твои не дремали.
     И они  увидели  посреди  островка  свеженасыпанный  курган,  обложенный
каменьями и утыканный копьями.
     - Здесь покоятся все мустангримцы, павшие окрест, - сказал Гэндальф.
     - Мир их праху! - отозвался Эомер. - Ржа и гниль источат их  копья,  но
курган останется навеки - стеречь Изенгардскую переправу.
     - И это тоже ты, Гэндальф, бесценный друг? - спросил Теоден. - Многое ж
ты успел за вечер и за ночь!
     - Спасибо Светозару и другим безымянным помощникам, - сказал  Гэндальф.
- Дела было - только поспевай! Одно скажу тебе в утешение возле этого холма:
молва троекратно умножила число  павших,  хотя  погибло  и  вправду  немало.
Больше, однако, рассеялось; и я собрал всех, кого удалось собрать.  Одних  я
отправил с Гримбладом из Вестфольда на помощь  Эркенбранду,  другим  поручил
погребение. Теперь они на пути к Эдорасу; твой сенешаль Эльфхельм ведет  их,
и вдогон им послана еще сотня-другая конников. Саруман обрушил  на  Хельмову
Крепь все свое воинство, завернул даже мелкие отряды, а все же  я  опасался,
что какая-нибудь банда мародеров или свора волколаков нападет на беззащитную
столицу. Теперь-то можешь не тревожиться: дворец твой ожидает тебя в целости
и сохранности.
 ..далее 




Все страницы произведения: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209

Последние изменения на странице произошли 29-07-2004

Hosted by uCoz