Д.Р.Р. ТОЛКИЕН

Начало сайта

Для учёбы

Личности

Почти серьёзно

Ссылки
Об авторе Что нового (Бес)толковый словарь Разное

Здесь размещены электронные варианты книг (в основном худ.лит.)

Д.Р.Р. ТОЛКИЕН

Властелин колец. Две крепости


     Он отошел в угол, в цветной полумрак. Там обнаружились высокие  корчаги
с массивными крышками. Древень поднял и отложил крышку, запустил  в  корчагу
черпак и наполнил три кубка - один огромный и два маленьких.
     - В домах у онтов, - сказал он, - сидений не бывает. Так что вы давайте
садитесь пока что на стол.
     Он разом поднял обоих хоббитов и посадил их на гранитную плиту футах  в
шести над землей. Они сидели, болтали ногами и прихлебывали из кубков.
     В кубках была вода, на вкус вроде такая же, как из Онтавы близ  опушки,
но был в ней другой, какой-то  несказанный  привкус  и  запах,  точно  вдруг
повеял свежий ночной ветерок и пахнуло дальним лесом. От пальцев ног свежая,
бодрящая струя разлилась по всему телу, аж до  корней  волос.  Да  и  волосы
взаправду шевельнулись, стали расти, виться, курчавиться. А Древень пошел за
арку к водоему и подержал ноги в воде, потом  вернулся,  взял  наконец  свой
кубок и опорожнил его одним долгим, прямо-таки нескончаемым глотком.
     И поставил на стол пустой кубок.
     - У-ух, а-ах, - выдохнул он. - Гм, кгм,  м-да-а,  поговорим.  Слезайте,
садитесь на пол, а я прилягу, чтоб мне питье-то в голову  не  бросилось,  не
заснуть бы.
     У правой стены была большая кровать фута два вышиной, застланная  сеном
и хворостом.  Древень  медленно  опустился  на  нее,  чуть-чуть  прогнувшись
посредине, и улегся в свое удовольствие, заложив руки за голову  и  глядя  в
потолок, на цветные зайчики. Мерри с Пином пристроились возле него на пышных
копнах.
     - Давайте рассказывайте, только без спешки! - приказал Древень.
     И хоббиты принялись рассказывать с самого начала, с тех самых пор,  как
они покинули  Норгорд.  В  рассказе  их  не  было  порядка,  они  все  время
перебивали друг друга, да и  Древень  то  и  дело  останавливал  рассказчика
вопросами о том, что было раньше и что случилось после. Про  Кольцо  они  ни
слова не сказали, не сказали и о том, зачем они  пустились  в  путь  и  куда
направлялись.
     А он ужас  как  любопытствовал  обо  всем:  выспрашивал  и  про  Черных
Всадников, и про Элронда, и про Раздол, про Вековечный Лес, Тома  Бомбадила,
копи Мории, про Кветлориэн и про Владычицу Галадриэль. Хоббитанию, Норгорд и
вообще свои места им пришлось описать не один раз. Древень слушал-слушал,  а
потом вдруг спросил:
     - Вы там у себя не видели, кгм, онтов, нет? Онтов-то нет, я не  о  том,
онтицы вам не встречались?
     - Онтицы? - удивился Пин. - Они какие, вроде тебя?
     - Ну да, вроде меня, хотя, кгм, нет, не вроде. Пожалуй  что,  уж  и  не
помню, какие они, - задумчиво проговорил Древень.  -  Но  им  бы  ваши  края
понравились, я потому и спросил.
     Особенно же он любопытствовал насчет Гэндальфа и еще того  пуще  -  про
Сарумана и про все его дела. Хоббиты переглядывались и огорчались,  что  так
мало об этом знают: только со слов Сэма, что говорилось на  Большом  Совете,
что Гэндальф сказал. Одно они знали  точно:  Углук  со  всей  его  сворой  -
изенгардцы, а хозяин их - Саруман.
     - Гм, кгм! - сказал Древень, когда их рассказ кое-как подошел к концу и
они наперебой повествовали о битве орков с ристанийскими конниками. -  Н-да,
нечего сказать, целая груда у вас новостей. Рассказали вы мне,  конечно,  не
все, чего там, очень много пропустили, это сразу видно, н-да.  Ну,  Гэндальф
вам, наверно, так бы и велел. У вас  там,  видать,  большие  дела  творятся,
большие, н-да, а что за дела, узнается в свое время, лишь бы  не  позже.  Ах
ты, корни-веточки, вот ведь штука: откуда ни возьмись, явился народец,  даже
и в перечень не занесенный, и вот поди ж ты! Про Девятерых все  давно  уж  и
позабыли, кто они такие, а они объявились и гонятся  за  малышами.  Гэндальф
зачем-то берет малышей с собой в дальний путь, Галадриэль дает  им  приют  в
Карас-Галадхэне, орки гоняются за ними по голой степи - н-да, попали детки в
большую переделку. Теперь только держись!
     - А ты-то с кем? - рискнул спросить Мерри.
 ..далее 




Все страницы произведения: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209

Последние изменения на странице произошли 29-07-2004

Hosted by uCoz