Предлагаем по акции купить диплом диплом 2016 года для вас по выгодной цене.

Д.Р.Р. ТОЛКИЕН

Начало сайта

Для учёбы

Личности

Почти серьёзно

Ссылки
Об авторе Что нового (Бес)толковый словарь Разное

Здесь размещены электронные варианты книг (в основном худ.лит.)

Д.Р.Р. ТОЛКИЕН

Властелин колец. Две крепости


     Хоббиты  снова,  присмирев,  уселись  на  скамейки;  люди  вернулись  к
недопитым чаркам и продолжали беседу, решив, что их  предводитель  ненароком
напугал малышей, но теперь все уладилось.
     - Ну вот, Фродо,  наконец  мы  стали  друг  другу  понятней,  -  сказал
Фарамир. - Коли ты нехотя взял это на себя, уступил просьбам, то  прими  мое
почтительное сочувствие. И я дивлюсь тебе: ты ведь и не пытаешься прибегнуть
к его силе. Вы для меня словно открываете неведомый мир. И все ваши сородичи
таковы же? Должно быть, страна ваша живет в покое и довольстве и садовники у
вас в большом почете.
     - Не все у нас хорошо, - сказал  Фродо,  -  но  садовники  и  правда  в
почете.
     - Однако даже и в садах своих вы, наверно, иногда устаете - таков  удел
всякой твари под солнцем. А здесь вы вдали от  дома,  изнурены  дорогой.  На
сегодня будет. Спите оба, и спите спокойно - лишь бы спалось. Не бойтесь!  Я
не хочу ни видеть, ни трогать его, не хочу знать  о  нем  больше,  чем  знаю
(этого с лишком хватит): не оказаться бы  мне  пред  гибельным  для  всякого
соблазном слабее Фродо, сына Дрого. Идите отдыхайте, но сперва скажите мне -
все-таки скажите, куда вы  идете  и  что  замышляете?  Ибо  надо  разведать,
рассчитать и подумать, а время идет.  Наутро  мы  разойдемся,  каждый  своим
путем.
     Страх отпустил Фродо, и он неудержимо  дрожал.  Потом  усталость  тяжко
сковала его: ни упорствовать, ни выкручиваться он больше не мог.
     - Я искал пути в Мордор, - еле выговорил он. - На Горгорот, к  Огнистой
горе - бросить его в Роковую Расселину. Так велел Гэндальф. Вряд ли  я  туда
доберусь.
     Фарамир взирал  на  него  в  несказанном  изумлении.  Потом,  когда  он
покачнулся, бережно подхватил его, отнес на постель  и  тепло  укрыл.  Фродо
уснул как убитый.
     Рядом было  постлано  для  слуги.  Сэм  немного  подумал,  потом  низко
поклонился.
     - Доброй ночи, господин мой, - сказал он. - Вы показали себя на деле.
     - Показал? - спросил Фарамир.
     - Да, сударь, и, знаете, хорошо показали. Это уж так.
     Фарамир улыбнулся.
     - Для слуги ты смел на язык, господин Сэммиум. Нет, я  шучу:  хвала  от
того, кто сам ее достоин, - высшая награда. Но я  недостоин  хвалы,  ибо  не
было у меня побужденья поступить иначе.
     - Вот вы, помните, сказали моему хозяину, что он похож на эльфа: оно  и
верно, и правильно. А я  вам  скажу,  что  вы  как-то  похожи  на...  -  Сэм
запнулся, - да, пожалуй, на мага, на Гэндальфа.
     - Вот как, - сказал Фарамир.  -  Может  быть,  сказывается  нуменорская
кровь. Доброй ночи!




      Глава VI. ЗАПРЕТНЫЙ ПРУД





 ..далее 




Все страницы произведения: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209

Последние изменения на странице произошли 29-07-2004

Hosted by uCoz