Д.Р.Р. ТОЛКИЕН

Начало сайта

Для учёбы

Личности

Почти серьёзно

Ссылки
Об авторе Что нового (Бес)толковый словарь Разное

Здесь размещены электронные варианты книг (в основном худ.лит.)

Д.Р.Р. ТОЛКИЕН

Властелин колец. Две крепости


     Пышные  волосы  его  блистали,  как  горный  снег,  сияло   белоснежное
облаченье, ярко светились глаза из-под косматых бровей, и мощь  была  в  его
подъятой руке. От изумленья, ужаса и восторга все трое приросли  к  земле  и
утратили дар речи.
     Наконец Арагорн обрел язык.
     - Гэндальф! - воскликнул он. - Ты  ли  это  возвратился  в  час  нашего
отчаяния? Как мог я тебя не узнать, о Гэндальф!
     Гимли молча упал на колени, закрыв руками лицо.
     - Гэндальф, - повторил старец, как бы припоминая давно забытое  имя.  -
Да, так меня звали. Я был Гэндальфом.
     Он сошел со скалы, поднял сброшенную серую хламиду и снова облачился  в
нее - будто просиявшее солнце утонуло в туче.
     - Да, можете по-прежнему называть меня Гэндальфом, - сказал он, и голос
его зазвучал, как прежде, стал голосом старого друга и наставника. - Встань,
мой добрый Гимли! Нет за тобой вины, и вреда ты мне не нанес. Да, по  правде
говоря, и не мог: я неуязвим для вашего оружия. Приободритесь же! Вот  мы  и
встретились снова, на гребне вскипевшей волны. Грядет великая буря,  но  эта
волна спадает.
     Он возложил руку на круглую голову Гимли; гном поднял глаза и  внезапно
рассмеялся.
     - Точно, Гэндальф! - признал он. - Но почему ты в белом?
     - Теперь мне пристало белое одеяние, - отвечал Гэндальф. -  Можно  даже
сказать, что я теперь Саруман - такой, каким  ему  надлежало  быть.  Но  это
потом, расскажите-ка о себе! Я не тот, кого вы  знали!  Я  сгорел  в  черном
пламени, захлебнулся в ледяных подземных водах. Забылось многое из того, что
было мне ведомо прежде, и многое ведомо заново - из того, что было забыто. Я
отчетливо вижу дали, а вблизи все как в тумане. Рассказывайте о себе!
     - Что ты хочешь узнать?  -  спросил  его  Арагорн.  -  Столько  всякого
приключилось с тех пор, как мы вышли из Мории; это долгая повесть. Скажи нам
сперва про хоббитов - ты нашел их, они целы и невредимы?
     - Нет, я их не нашел и не искал, - покачал головой Гэндальф.  -  Долины
Привражья были покрыты мглой, и я не знал, что их  захватили  в  плен,  пока
орел не сказал мне об этом.
     - Орел! - воскликнул Леголас. - Я видел орла в дальней выси:  последний
раз над Привражьем, четвертого дня.
     - Да, - подтвердил Гэндальф, -  это  был  Гваигир  Ветробой,  тот,  что
вызволил меня из Ортханка. Я послал его в дозор, следить за Великой Рекой  и
разведать новости. Немало, однако, укрылось от его орлиного глаза в лесах  и
лощинах, и то, чего он не увидел, потом разузнал  я  сам.  Хранитель  Кольца
ушел далеко, и подмоги ему не будет ни от меня, ни от вас. Черный  Властелин
едва не отыскал свое орудие всевластья, но этого  не  случилось,  отчасти  и
потому, что я из заоблачных высей противился его непреклонной воле  и  отвел
ее от Кольца: Тень пронеслась мимо. Но я тогда обессилел, совсем обессилел и
долго потом блуждал во мраке забвенья.
     - Значит, про Фродо ты все знаешь! - обрадовался Гимли. - Где он, что с
ним?
     - Этого я не знаю. Он избег страшной опасности,  но  впереди  его  ждут
другие,  еще  пострашнее.  Он  решился  один-одинешенек  идти  в  Мордор   и
отправился в путь - вот все, что мне известно.
 ..далее 




Все страницы произведения: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209

Последние изменения на странице произошли 29-07-2004

Hosted by uCoz