Д.Р.Р. ТОЛКИЕН

Начало сайта

Для учёбы

Личности

Почти серьёзно

Ссылки
Об авторе Что нового (Бес)толковый словарь Разное

Здесь размещены электронные варианты книг (в основном худ.лит.)

Д.Р.Р. ТОЛКИЕН

Властелин колец. Две крепости


     - Правильно ты сделал, - отвечал Арагорн. - Кто не может  расстаться  с
сокровищем, тому оно станет в тягость. Так, и никак иначе.
     - Ладно, вот что они исхитрились руки освободить - вот это да! - сказал
Гимли. - Повезло, конечно; но ведь известное дело - не  всяк  вывозит,  кому
везет.
     - Вывезти вывезли, а куда следы подевались? - спросил Леголас. -  Я  уж
думал, может, у вас крылья выросли?
     - Нет, не выросли, -  вздохнул  Пин.  -  Тут  не  крылья,  тут  Грышнак
потрудился. - Его передернуло, и он замолчал. Про самое страшное  досказывал
Мерри -  про  цепкое  обшаривание,  про  смрадное  и  жаркое  пыхтение,  про
костоломную хватку волосатых лапищ Грышнака.
     - Очень мне все это не по душе насчет орков  из  Барад-Дура,  по-ихнему
Лугбурза,  -  задумчиво  сказал  Арагорн.  -  Черному   Властелину   и   его
прислужникам и так-то  слишком  много  было  известно,  а  тут  еще  Грышнак
наверняка  изловчился  оповестить  его  из-за  реки  о  кровавой  стычке   с
изенгардцами. Теперь он будет буровить Изенгард своим Огненным Оком.  Угодил
Саруман в переделку, нечего сказать.
     - Да, кто бы ни победил, а ему не поздоровится, - сказал Мерри.  -  Как
сунулись его орки в Ристанию, так и пошло у него все наперекосяк.
     - Видели мы тут одним глазком  этого  старого  мошенника,  если  верить
Гэндальфу, что это не он был, - сказал Гимли. - На опушке Фангорна.
     - Когда видели? - спросил Пин.
     - Пять ночей назад, - отвечал Арагорн.
     - Погоди-ка, ага, - сказал Мерри, - пять ночей назад - это значит,  как
раз начинается история, вам с начала  до  конца  неизвестная.  Наутро  после
битвы мы встретили Древня и к ночи попали  в  один  из  его  домов,  Ключищи
называется. Утром отправились мы на Онтомолвище, но это не место, а собрание
онтов, и такого я в жизни не видал и не увижу. Продолжалось оно весь день  и
еще два, а мы ночевали у онта по имени Скоростень. Только  на  третий  вечер
онты договорились до дела - и вскипели ой-ой-ой как! Лес замер, точно  копил
грозу, а потом она разразилась. Ох, слышали бы вы их походную песню!
     - Слышал бы ее Саруман, он бы  драпанул  за  сто  земель,  не  разбирая
дороги, - сказал Пин.

        На Изенгард! Пусть грозен он,
                           стеной гранитной огражден,
        Но мы идем крушить гранит,
                           и Изенгард не устоит!

     Длинная была песня. В ней уж и слов не стало, одни  рога  распевали  да
гремели барабаны. Шумим-гремим, идем-грядем! Я было  подумал,  что  они  так
себе расшумелись, но теперь знаю: они просто так не шумят.
 ..далее 




Все страницы произведения: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209

Последние изменения на странице произошли 29-07-2004

Hosted by uCoz