|
Д.Р.Р. ТОЛКИЕН | ||||||
| Ссылки | ||||||
| Об авторе | Что нового | (Бес)толковый словарь | Разное | |||
|
Здесь размещены электронные варианты книг (в основном худ.лит.) | ||||||
Д.Р.Р. ТОЛКИЕНВластелин колец. Возвращение короля |
||||||
- Дальше не знаю, - говорил Фродо. - Охранцев вообще-то много или нет?
- А пес их разберет, - в сердцах сказал Кроттон. - Шляются, гадят и
уходят. Полсотни их, что ли, с лишком живет в бараках у Норгорда. Эти
приходят, грабят или, по-нынешнему, "реквизируют", когда им вздумается. У
ихнего Вождя человек двадцать точно. Он в Торбе-на-Круче... может, и не там,
не знаю, но сюда не вылезал. Неделю-другую его никто не видел, туда ведь не
подступишься.
- В Норгорде они все собрались? - спросил Пин.
- То-то и оно, что нет, - сказал Кроттон. - В Длиннохвостье и возле
Сарнского Брода много, я слышал, их болтается, да и в Лесном Углу тоже. И
возле Главного Перекрестка ихние бараки. А около Исправнор - это у них так
теперь называются наши землеройские норы - их считай - не перечтешь. Во всей
Хоббитании сотни три наберется, но вряд ли больше. Возьмемся - одолеем.
- Как у них с оружием? - спросил Мерри.
- Какое ни на есть: кнуты, ножи и дубинки, этого им хватало, а другого
мы покамест не видели, - отвечал фермер Кроттон. - Но ежели дойдет до
настоящей драки - небось у них там и еще чего-нибудь найдется, луки-то уж
точно. Двух-трех наших они подстрелили.
- Слыхал, Фродо? - повернулся к нему Мерри. - Я же говорю, драки не
миновать. Но заметь: убитым они открыли счет.
- Ну, не совсем-то, - замялся старый Кроттон. - Стрелять мы первые
начали, Кролы то есть. Папаша ваш, господин Перегрин, Лотто этого на дух не
переносит и прямо сразу сказал, что ежели кому-нибудь зачем-нибудь нужен
какой бы то ни было генералиссимус, то он у нас и так есть - законный
Хоббитан, а не какой-то выскочка. Лотто послал целую ватагу Больших
Начальников усмирять его, да куда там! В Зеленых Холмах глубокие норы, рядом
Преогромные Смиалы; какая же Громадина полезет туда на свою голову?! Им и
вообще Кролы велели убираться подобру-поздорову и носа близко не казать. Те
не послушались, и Кролы троих подстрелили - за разбой и грабеж. Бандиты,
конечно, озлобились и нынче в оба глаза стерегут Укролье: ни туда, ни оттуда
никому ходу нет.
- Ай да Кролы! - воскликнул Пин. - Ну теперь-то надо кому-нибудь туда
пробраться, и кому, как не мне, я-то Смиалы знаю как свои пять пальцев. Кто
со мной в Кролы?
Он отобрал с полдюжины охотников; все верхами на пони.
- До скорого свидания крикнул он. - Всего-то здесь полем миль
четырнадцать! Ждите к утру: приведу вам крольское ополчение.
Они скрылись в густеющих сумерках; толпа радостно голосила им вослед, а
Мерри протрубил в рог.
- И все-таки, - упорно повторил Фродо, - лучше бы никого не убивать,
даже охранцев, разве что придется поневоле.
- Еще бы не придется! - сказал Мерри. - Они как раз к нам, того и
гляди, пожалуют из Норгорда, и боюсь, что не для переговоров. Попробуем
обойтись миром, но приготовимся к худшему. У меня есть свой план.
- Вот и ладно, - сказал Фродо. - Давай распоряжайся.
В это время подбежали хоббиты-дозорные с Норгордской дороги.
..далее
Последние изменения на странице произошли 29-07-2004