Д.Р.Р. ТОЛКИЕН

Начало сайта

Для учёбы

Личности

Почти серьёзно

Ссылки
Об авторе Что нового (Бес)толковый словарь Разное

Здесь размещены электронные варианты книг (в основном худ.лит.)

Д.Р.Р. ТОЛКИЕН

Властелин колец


     Одно их притянет и в черную цепь скует их
     В стране по имени Мордор,
     где распростерся мрак.

     Гэндальф глубоко вздохнул и медленно проговорил:
     -  Твое  Кольцо   -  Кольцо   Всевластья,  которому  покорны  остальные
девятнадцать. Кольцо, утраченное много лет  назад  в ущерб власти Врага. Оно
ему нужно больше всего на свете - и он не должен его получить!
     Фродо сидел молча и неподвижно,  сжавшись от страха, словно его окутала
холодом и тьмою черная туча с востока.
     - Так это - Вражье Кольцо? -  пролепетал он. - Да  как же,  да зачем же
оно ко мне попало?
     - А! - сказал Гэндальф. - Это очень долгая история.  Началась она  в те
Черные  Лета,  память о  которых  - достояние Мудрых,  и  то  не  всех. Если
рассказывать  сначала, мы  с тобою до осени тут просидим...  Вчера я говорил
тебе  о Сауроне,  Властелине  Колец.  Твоих  ушей  достигли верные слухи: он
воспрянул, покинул Лихолесье и перебрался в Мордорский Замок -  свою древнюю
крепость.  Слово  "Мордор"  тебе  знакомо:  оно  то и  дело  чернеет даже  в
хоббитских  летописях, источая страх  и мрак.  Да, снова и снова  - разгром,
затишье, но потом Тьма меняет обличье и опять разрастается.
     - Хоть бы при мне-то этого не было, - сказал Фродо.
     -  А при мне уже много  раз было, - отозвался Гэндальф, - все-то всегда
говорили: хоть бы  не при  мне. Выбирать  судьбу нам не дано; однако на этот
раз нам  дано время, и главное - не упустить его. А время у нас, Фродо, едва
ли не на исходе. Враг с каждым днем все сильней. Ему еще нужен срок, но срок
недолгий. Надо опередить его замыслы и воспользоваться невероятным случаем -
быть может, себе на погибель.
     Враг очень силен, но, чтобы сломить всякий  отпор, сокрушить  последние
оплоты  и  затопить   Средиземье  Тьмою,  ему  недостает  одного  -   Кольца
Всевластья.
     Три прекраснейших Кольца эльфы от него укрыли: рука его их не коснулась
и не осквернила. Семь Колец было у гномов; три он добыл, остальные истребили
драконы. Девять  он  раздал людям, величавым и  гордым, чтобы поработить их.
Давным-давно  превратились  они  в  Кольценосцев-призраков,  в  Прислужников
Мрака,  его  самых страшных  вассалов.  Давным-давно...  да,  очень давно не
видывали  на  земле  Девятерых.  Но  кто  знает?  Мрак  опять  разрастается,
возможно, появятся и они,  исчадия  мрака... А впрочем,  не будем говорить о
них сейчас, в милой Хоббитании, ярким утром.
     Да, нынче так: Девять  Колец у его подручных;  и  те из  Семи,  которые
уцелели,  хранятся  в  Мордоре. Три покамест укрыты, но что ему до них!  Ему
нужно Кольцо  Всевластья:  он выковал  его, это его  Кольцо,  в него вложена
часть  его  древней силы -  и немало ее ушло,  чтобы  спаять Кольца в черную
цепь. Если это Кольцо найдется, власть Саурона возрастет стократ, и даже Три
эльфийских будут ему подвластны: все  сделанное  с  их помощью падет, и сила
его станет необоримой.
     Мы  стоим  в  преддверии  страшной   поры.  Саурон  думал,  что  Кольца
Всевластья больше нет, что эльфы его уничтожили, как и  следовало сделать. А
теперь он  знает, что  оно цело, что  оно нашлось.  И  сам  ищет его,  идет,
преклонив свою мысль сюда, на поиски. Такова его великая надежда - и великий
страх.
     -  Да почему, почему же его  не расплавили? - вскрикнул Фродо.  - И как
это Враг лишился его,  если  он  такой  могучий, а оно  ему так дорого? - Он
сжимал Кольцо в руке, словно к нему уже тянулись черные пальцы.
     -  Оно было  отнято  у него в давние годы, - сказал Гэндальф. -  Велика
была сила эльфов,  и люди тогда еще были заодно с ними. Да,  люди  Западного
Края поддержали  их. Не  худо  бы нам припомнить эту главу  древней истории:
тогда было  и  горе, и мрак  надвигался, но  против них воздвиглась  великая
доблесть,  и  тогдашние  подвиги  не  пропали даром. Однажды  я, быть может,
расскажу тебе эту повесть, или ты услышишь ее от кого-нибудь,  кто знает  ее
лучше меня.
     А нынче тебе  всего лишь надо узнать, как закатилась эта штука в Торбу,
что в  Норгорде, Хоббитания, и  тут  тоже  есть чего  порассказать, так  что
истории мы коснемся вскользь.
 ..далее 




Все страницы произведения: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242

Последние изменения на странице произошли 29-07-2004

Hosted by uCoz<ght -->