Д.Р.Р. ТОЛКИЕН

Начало сайта

Для учёбы

Личности

Почти серьёзно

Ссылки
Об авторе Что нового (Бес)толковый словарь Разное

Здесь размещены электронные варианты книг (в основном худ.лит.)

Д.Р.Р. ТОЛКИЕН

Властелин колец. Возвращение короля


          Там длинные волны лижут Последние Берега,
          На Забытом острове  слышен солнечный птичий гам -
          В Эрессее, предвечно эльфийской, куда нет доступа людям,
          Где листопада нет и где мы навеки пребудем.

     И с этой песней Леголас спустился под гору.

     Все разошлись, а Фродо и Сэм отправились спать. Проснулись -  и в глаза
им глянуло тихое, ласковое утро, и  потянулся  душистый  итилийский  апрель.
Кормалленское  поле,  где   расположилось   войско,   было   неподалеку   от
Хеннет-Аннуна, и по ночам доносился до них гул водопадов и клокотанье потока
в скалистой теснине, откуда он разливался  по  цветущим  лугам  и  впадал  в
Андуин возле острова Каир-Андрос. Хоббиты уходили далеко,  прогуливались  по
знакомым местам, и Сэм все мечтал, что где-нибудь на  лесной  поляне  или  в
укромной ложбине  вдруг  да  увидит  снова  хоть  одним  глазком  громадного
олифанта. А когда ему сказали, что под стенами  Минас-Тирита  их  было  хоть
отбавляй, но всех перебили и сожгли, Сэм не на шутку огорчился.
     - Да оно понятно, сразу там и здесь  не  будешь,  -  сказал  он.  -  Но
похоже, мне здорово не повезло.

     Между тем войско готовилось двинуться назад, к Минас-Тириту.  Проходила
усталость, залечивались  раны.  Ведь  еще  пришлось  добивать  и  рассеивать
заблудшие остатки южан и вастаков. Вернулись наконец и те,  кого  послали  в
Мордор - разрушать северные крепости.
     Но вот приблизился месяц май, и вожди  Западного  ополчения  взошли  на
корабли вслед за своими воинами, а корабли поплыли от Каир-Андроса  вниз  по
Андуину к Осгилиату; там они задержались и днем позже  появились  у  зеленых
полей Пеленнора, у белых башен близ  подножия  высокого  Миндоллуина,  возле
гондорской столицы, последнего оплота Запада, оплота, выстоявшего в  огне  и
мраке на заре новых дней.
     И среди поля раскинули они шатры свои  и  разбили  палатки  в  ожидании
первомайского утра: с восходом солнца Государь войдет в свою столицу.



      ГЛАВА V. НАМЕСТНИК И ГОСУДАРЬ





     Столица Гондора жила в смятении и страхе. Чистое небо  и  ясное  солнце
будто смеялись над людьми, которым уповать было не на  что,  которые  каждое
утро  ожидали  роковых  вестей.  Градоправитель  их  сгинул  в  огне,   прах
ристанийского конунга лежал неупокоенный  в  цитадели,  новый  же  Государь,
явившийся ночью, наутро исчез  -  говорят,  уехал  воевать  со  всевластными
силами тьмы и ужаса, а разве их одолеет чья бы то ни было мощь  и  доблесть?
Тщетно ждали они вестей. Знали только, что войска  свернули  от  Моргульской
долины на север, скрылись в  черной  тени  омертвелых  гор  -  и  больше  не
прислали ни одного гонца с угрюмого востока, ни слуху  ни  духу  от  них  не
было.
     Всего через два дня после ухода войска царевна  Эовин  велела  сиделкам
принести ее облачение и уговоров слушать не пожелала;  ей  помогли  одеться,
возложили больную руку на холщовую перевязь и проводили к  Смотрителю  Палат
Врачеванья.
     - Сударь, - сказала она, - на сердце у меня неспокойно,  и  не  могу  я
больше изнывать от праздности.
     - Царевна, - возразил Смотритель, - ты еще далеко не излечилась, а  мне
строго-настрого велено довести дело до конца с особым тщанием. Еще семь дней
- так мне сказали - ты не должна была вставать с постели.  Прошу  тебя,  иди
обратно в свой покой.
     - Я излечилась, - сказала она, - от телесного недуга, левая рука только
плоха, а это пустяки. Но недуг одолеет меня снова,  если  мне  будет  нечего
делать. Неужели нет вестей с войны? Я спрашивала у сиделок - они не знают.
 ..далее 




Все страницы произведения: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175

Последние изменения на странице произошли 29-07-2004

Hosted by uCoz