Д.Р.Р. ТОЛКИЕН

Начало сайта

Для учёбы

Личности

Почти серьёзно

Ссылки
Об авторе Что нового (Бес)толковый словарь Разное

Здесь размещены электронные варианты книг (в основном худ.лит.)

Д.Р.Р. ТОЛКИЕН

Властелин колец. Возвращение короля


     - Эовин, дочь Эомунда, очнись! Враг твой повержен!
     Сперва она не шелохнулась, потом задышала глубоко и ровно, и  грудь  ее
вздымалась под белым полотном покрывала. И снова Арагорн  растер  два  листа
целемы, опустил их в кипяток и настоем  увлажнил  ее  чело  и  правую  руку,
безжизненную и оцепенелую.
     То ли Арагорн и вправду владел забытым волшебством древнего Запада,  то
ли неслышный отзвук сказанного о царевне Эовин таинственно смешался с парами
дивного настоя, только вдруг в окно  дохнуло  свежестью,  и  дуновенье  было
столь первозданно чистое, словно ветер повеял  со  снеговых  вершин,  из-под
звезд или с дальних серебристых берегов, омытых пенным прибоем.
     -  Очнись,  Эовин,  ристанийская  царевна! - повторил Арагорн и взял ее
правую  руку,  чуть-чуть  потеплевшую.  -  Очнись!  Призрак исчез, и темнота
рассеялась  как  дым. - Он передал ее руку Эомеру и отступил назад. - Позови
ее! - сказал он и вышел из палаты.
     - Эовин, Эовин! - позвал Эомер, сглатывая слезы. А она открыла глаза  и
молвила:
     - Эомер! Какая радость! А я слышала, будто тебя убили.  Нет,  нет,  это
шептали злые голоса во сне. И долго я спала?
     -  Нет, сестра, спала ты недолго, - ответил Эомер. - Не думай больше об
этом!
     - Я почему-то страшно устала, -  сказала  она.  -  Мне  надо,  наверно,
немного отдохнуть. Одно скажи: что конунг? Нет! Молчи, я  знаю,  это  уж  не
сон. Он умер, и он предвидел свою смерть.
     - Он умер, да, - сказал Эомер, - и последним словом его было твое  имя,
ибо он любил тебя больше дочери. Окруженный великими почестями, он  покоится
в тронном чертоге, в крепости гондорских владык.
     - Печально мне это  слышать,  -  сказала  она,  -  печально  и  все  же
радостно. Смела ли я надеяться, что Дом Эорла воспрянет, в  те  черные  дни,
когда он был жалок, точно убогий хлев? А что с оруженосцем  конунга,  с  тем
невысокликом? Эомер, он доблестен и достоин быть витязем Ристании!
     - Он здесь, в  соседней  палате,  сейчас  я  к  нему  пойду,  -  сказал
Гэндальф. - Эомер побудет с тобой, но не заводите речи о  войне  и  о  вашем
горе: тебе сперва надо поправиться. Да  возвратятся  к  тебе  поскорее  силы
вместе с надеждой!
     - Силы? - повторила Эовин. - Силы, может, и возвратятся, и найдется для
меня оседланный конь из-под убитого всадника:  война  ведь  не  кончена.  Но
надежда? На что мне надеяться?

     Гэндальф с Пином пришли в палату, где лежал Мерри, и застали Арагорна у
его постели.
     - Мерри, бедняга! - крикнул Пин и кинулся к другу.  Тот  выглядел  куда
хуже прежнего: серое лицо осунулось и постарело, и Пин с ужасом  подумал,  а
вдруг он умрет?
     - Не волнуйся, - успокоил его Арагорн. - Вовремя удалось  отозвать  его
из мрака. Он очень устал, он подавлен горем и, подобно царевне Эовин, поднял
руку на смертоносна. Но скоро он придет в себя: он крепок духом и унынье ему
чуждо. Горе его не забудется, но оно не омрачит, а умудрит его.
     И Арагорн возложил руку на голову Мерри, погладил его густые каштановые
кудри, тронул веки и позвал по имени. Когда же палату наполнило  благоуханье
целемы - казалось, пахнуло фруктовым садом и солнечным  вересковым  полем  в
гуденье пчел, - Мерри вдруг очнулся и сказал:
 ..далее 




Все страницы произведения: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175

Последние изменения на странице произошли 29-07-2004

Hosted by uCoz