Д.Р.Р. ТОЛКИЕН

Начало сайта

Для учёбы

Личности

Почти серьёзно

Ссылки
Об авторе Что нового (Бес)толковый словарь Разное

Здесь размещены электронные варианты книг (в основном худ.лит.)

Д.Р.Р. ТОЛКИЕН

Властелин колец. Возвращение короля


     - А где же наместник? И где Митрандир?
     Один из стражей ответил ему:
     - Наместник Гондора в Палатах Врачеванья.
     И тогда спросил Эомер:
     - А где  моя  сестра,  царевна  Эовин?  Ей  должно  покоиться  рядом  с
конунгом, и подобают ей равные почести. Куда ее отнесли?
     И отозвался Имраиль:
     - Там, близ городских ворот, царевна Эовин была еще жива. Ты  разве  не
знал об этом?
     В сердце Эомера вспыхнула надежда, а вместе  с  нею  такая  мучительная
тревога, что он, ни слова не говоря, повернулся и  быстро  вышел  из  Башни.
Имраиль следовал за ним. Смеркалось, на небе высыпали звезды. У дверей Палат
Врачеванья они встретили Гэндальфа, и с ним был некто  в  сером  плаще.  Они
отдали магу поклон и обратились к нему:
     - Мы ищем наместника, нам  сказали,  он  здесь.  Неужели  он  ранен?  А
царевна Эовин - где она, ты не знаешь? И Гэндальф отвечал им:
     - Царевна здесь, и она жива, хоть и близка к смерти.  Фарамир,  как  вы
знаете, ранен отравленным дротиком,  и  теперь  он  наместник  Гондора,  ибо
Денэтора нет в живых и прах его испепелен.
     Они внимали ему скорбно и удивленно. И сказал Имраиль:
     - Не в радость нам стала победа: она куплена горькой ценой, коли  нынче
Гондор  с  Ристанией  лишились  своих   государей.   Эомер   будет   править
мустангримцами, но как же Минас-Тирит? Не послать ли за Государем Арагорном?
     -  Он  уже  пришел,  -  сказал человек в плаще. И выступил вперед; свет
фонаря  над  дверями озарил его, и они узнали Арагорна, надевшего лориэнский
плащ  поверх  кольчуги.  Венца на нем не было, но брошь, подарок Галадриэли,
осталась у него на груди.
     -  Я пришел сюда по слову Гэндальфа - сказал он. - Но сейчас я не более
и  не менее, чем вождь арнорских дунаданцев; препоручаю Град Имраилю, покуда
не  очнется Фарамир. И советую ему в главном довериться Гэндальфу - да будет
он нашим общим правителем в эти грозные дни.
     Все были согласны, и Гэндальф сказал:
     - Не будем же медлить у дверей, время не ждет.  Пойдемте!  Для  раненых
нет надежды помимо Арагорна. Ибо сказала гондорская знахарка Иорета: В руках
Государя целебная сила, и так распознается истинный Государь.
 ..далее 




Все страницы произведения: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175

Последние изменения на странице произошли 29-07-2004

Hosted by uCoz