Д.Р.Р. ТОЛКИЕН

Начало сайта

Для учёбы

Личности

Почти серьёзно

Ссылки
Об авторе Что нового (Бес)толковый словарь Разное

Здесь размещены электронные варианты книг (в основном худ.лит.)

Д.Р.Р. ТОЛКИЕН

Властелин колец. Возвращение короля


     - Да неужели же он умрет! Ах, если бы Государь воротился к нам в Гондор
- были же когда-то у нас Государи! Есть ведь  старинное  речение:  "В  руках
Государя целебная сила". Так и распознается истинный Государь.
     А Гэндальф, который стоял рядом, промолвил:
     - Золотые твои слова, Иорета, долго их будут помнить! Ибо  они  вселяют
надежду: а вдруг и правда Государь воротится в  Гондор?  До  тебя  не  дошли
диковинные слухи?
     - Мало ли чего говорят, а кричат еще больше,  мне  слушать  недосуг,  -
сказала она. - Лишь бы эти разбойники до нас не  добрались,  не  потревожили
раненых!
     И  Гэндальф поспешно ушел, а закат догорал, и угасали огненные груды на
равнине, и спускались пепельно-серые сумерки.

     Солнце заходило,  и  у  городских  ворот  съехались  Арагорн,  Эомер  и
Имраиль; с ними были воеводы и витязи. И Арагорн сказал:
     - Смотрите, какой огненный закат! Это знамение великих перемен: прежнее
становится прошлым. Однако же этим городом и подвластным  ему  краем  многие
сотни  лет  правили  наместники,  и  не  след  мне  въезжать  в  Минас-Тирит
самозванцем, побуждая к розни и кривотолкам. Нет, не войду я в свой город  и
не объявлюсь, доколе идет война с Мордором, исход которой неведом. Шатры мои
поставят близ ворот, и здесь я буду дожидаться приглашения Градоправителя.
     Но Эомер возразил:
     - Ты же поднял знамя великих князей, ты  явился  в  венце  Элендила!  И
теперь хочешь посеять сомнения?
     - Нет, - сказал Арагорн. - Просто мое время еще ни приспело, я не  хочу
раздоров перед лицом Врага.
     И тогда сказал князь Имраиль:
     - Мудро ты рассудил, Государь,  говорю  тебе  как  родич  Денэтора.  Он
старец гордый и своевольный, и темны его думы с тех пор, как погиб его  сын.
Однако негоже тебе и оставаться нищим у дверей.
     - Почему же нищим? - сказал Арагорн. - Пока что я - северный  Следопыт,
а мы не привыкли ночевать в каменных домах.
     И он велел свернуть знамя и снял алмазный венец, отдав его на  хранение
сыновьям Элронда.

     Вдвоем поехали в город Имраиль с Эомером, и шумная толпа  провожала  их
по улицам до ворот цитадели. Они вошли в тронный чертог Белой Башни,  ожидая
увидеть наместника. Но кресло  его  было  пусто,  а  у  ступеней  трона  под
балдахином покоился Теоден,  конунг  ристанийский;  двенадцать  светильников
горели вокруг  и  стояли  двенадцать  витязей,  ристанийских  и  гондорских.
Балдахин был бело-зеленый, а конунг укрыт по грудь златотканым покровом.  На
груди его лежал обнаженный меч, а в ногах щит. И, подобно  солнечным  бликам
на струях фонтана, играли отсветы факелов на густых сединах; лицо у  старого
конунга было прекрасное и юное, но просветленное покоем, юности недоступным;
казалось, он всего лишь уснул.
     Они постояли в молчании, и потом Имраиль спросил:
 ..далее 




Все страницы произведения: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175

Последние изменения на странице произошли 29-07-2004

Hosted by uCoz