- Все в порядке, - сказал Арагорн, воротившись. - Это мои  родичи,  они
из дальнего края, где я прожил многие годы. Гальбарад скажет нам, почему они
вдруг явились и сколько их тут.
     - Нас тридцать, - сказал Гальбарад. - Все наши, кого удалось скликнуть,
да еще братья Элладан и Элроир: они едут  на  брань  вместе  с  нами.  А  мы
собрались в путь сразу же, едва получили твой вызов.
     - Вызов? - переспросил Арагорн. - Я взывал к вам лишь в мыслях. Думал я
о вас, правда, часто, и нынче даже больше обычного;  но  вызова  послать  не
мог. Впрочем, это все потом. Мы в опасности, медлить нельзя. Скачем  вместе,
если позволит конунг.
     - В добрый час! - молвил обрадованный Теоден. - Если  твои  родичи  под
стать тебе, государь мой Арагорн, то тридцать  таких  витязей  -  это  целое
войско!

     Поскакали дальше; Арагорн ехал с дунаданцами, и, когда  они  обменялись
новостями с севера и с юга, Элроир сказал ему:
     -  Отец  мой  велел  передать  тебе: Каждый час на счету. Если рискуешь
опоздать, вспомни о Стезе Мертвецов.
     - У меня всегда был каждый час на счету, - сказал Арагорн, - и вечно их
не хватало. Но велик должен быть риск опоздать, чтобы я двинулся этим путем.
     - Как решишь, так и будет, - отозвался Элроир. -  Ночью  на  дороге  об
этом толковать не стоит. И Арагорн сказал Гальбараду:
     - Что это ты везешь, родич? - ибо он заметил, что  в  руке  у  него  не
копье, а длинный шест, словно бы древко знамени;  шест  был  натуго  обмотан
темной тканью и перетянут ремнями.
     - Это прислала тебе Дева Раздола, - отвечал Гальбарад.  -  Втайне  и  с
давних пор она трудилась над этим. И велела тебе сказать:  На  счету  каждый
час. Либо наши надежды сбудутся, либо всем надеждам конец. Я все исполнила в
срок, no-заду манному. Прощай же до лучших бремен, Эльфийский Берилл!  Такие
были ее слова.
     На это Арагорн молвил:
     - Теперь я знаю, что ты привез. Побереги это для меня еще немного!
     Он обернулся к северу, взглянул на яркие, крупные звезды - и  потом  за
всю ночь не сказал ни слова.

     Под серым предрассветным небом они наконец выехали из Ущельного  излога
и добрались до Горнбурга. Надо было хоть немного  передохнуть  и  рассудить,
что их ждет.
     Мерри спал как сурок; его разбудили Леголас и Гимли.
     - Солнце стоит в небе, - сказал Леголас. - И все  давно  уж  на  ногах,
кроме тебя, лежебока ты этакий. Вставай, а  то  и  к  шапочному  разбору  не
поспеешь!
 ..далее 

Последние изменения на странице произошли 29-07-2004